| Vad menas med parkeringspollare ? |
399 |
|
7.10.2004 |
|
Ordet pollare betyder "pålliknande anordning på kaj ..." enligt Nationalencyklopedins ordbok. När det förekommer i trafik, används oftast ordet trafikpollare. Parkeringspollare måste således betyda en parkering som är avgränsad med pollare.
Vill du veta mera vänd dig gärna till Forskningscentralen för de inhemska språken. Svenska avdelningen (http://www.kotus.fi/pasvenska/):
Språkrådgivningen
tfn 09-701 34 84
mån.–fre. kl. 9–11
tis.–tors. kl. 9–11 och 13–16
e-post svenska@kotus.fi
|
| Var kan jag hitta recept på finskt matbröd? |
1134 |
|
6.10.2004 |
|
Recept på finskt matbröd kan du hitta i internet på sidorna
http://hem.passagen.se/to72r/recept/bread/mb15.htm
http://hem.passagen.se/lenjoh/bakning/finskt.htm
http://hem.passagen.se/solovetski/ klicka på sidorna
Rysk/finska recept
|
| Jag undrar om det finns någon bok eller förteckning över alla dagstidningar, veckopress, och branchtidningar som finns i Finland, på både svenska och finska? … |
319 |
|
5.10.2004 |
|
Det finns en bok med en förteckning över alla dagstidningar osv., som heter Press Directory 2004.
Informationscentret Luckan har en elektronisk söktjänst där man kan söka dagstidningar och tidskrifter i Svenskfinland. Slå upp
http://tidningar.luckan.fi
På Tidningarnas Förbunds hemsida,
http://www.sanomalehdet.fi/ ,
hittar man en fin lista över tidningarna i Finland, om man först klickar på Information om tidningspressen och sedan på den lilla rubriken Tidningarna i Finland.
Under adressen http://www.aikakaus.fi hittas Finlands Journalistförbunds förteckning över tidskrifter. Klicka på Mediavalinta eller på Mediakortit.
Länkar till ännu flera sidor hittas under http://www.makupalat.fi/
|
| Har ni den finska hobby tidningen PienoisMalli? |
934 |
|
28.9.2004 |
|
Karleby bibliotek har tidningen Pienoismalli. På bibliotekets hemsida finns tidningskataloger, bl.a. en alfabetisk förteckning över huvudbibliotekets tidningar, se http://lib.kokkola.fi/luettelot/alfabetisk.asp .
|
| Jag studerar informationsförvaltning och vi har i uppgift att intervjua ngn bibliotekarie. Snälla rara, svara gärna på ngn av frågorna Frågor att fundera på… |
2223 |
|
27.9.2004 |
|
Bibliotekarien skall i våra dagar behärska hela mediefältet. I det kaotiska flödet av information skall hon/han göra de rätta valen, köpa in just det material som motsvarar kundkretsens behov. I ett biblioteks beståndsutveckling skall hon verka som länk mellan all världens informationskällor och låntagaren.
I Åbo stadsbibliotek är vi just nu inne i ett spännande utvecklingsskede.Vi planerar vårt nya huvudbibliotek och skall samtidigt genomföra en ny organisationsmodell .Hela vårt material delas in i nya ämnesområden och ansvaret för varje enhet tillfaller det arbetslag, som representerar det området. Gruppen svarar för vilket material som skaffas in till biblioteket inom sitt eget ansvarsområde. I det framtida nya huvudbiblioteket kommer... |
| Efter att Euron infördes anges priserna i Finland oftast som: 3,5€(i stället för 3,50€) eller 0,07€ (i stället för 7 cent). Det är enligt min mening ett mycket… |
811 |
|
25.9.2004 |
|
Reglerna för hur prisangivelse i euro skall göras hittas på
http://www.vm.fi/files/asiakaspalveluswe.pdf . Europriser skrivs på följande sätt 12,45 € - 12,45 e - 12 e 45 cent (snt) - 45 cent (snt).
Kan tyvärr inte spekulera i orsakerna till de avvikelser, som du konstaterat. Kanske skulle du kunna fråga Konsumentverkets telefonrådgivning (vardagar 9-15 telefon 09–7726 7821) eller Länsstyrelsernas konsument- och konkurrensavdelningar, http://www.intermin.fi /sve/yhteys.html som ger information och råd om prismärkning.
|
| Har ni "Människans fysiologi och anatomi" av Nienstedt, Hänninen, Arstila, Björkqvist.? Skulle hemskt gärna boka/låna den!! |
721 |
|
24.9.2004 |
|
Hej
Vi har Människan fysiologi och anatomi från 1991. Boken är reserverad åt dig och kan avhämtas från låneexpeditionen.
Hälsn
Carola Sundström
|
| Jag håller på med en kurs inom Åbo Akademis öppna universitet inom informationsförvaltning i ämnet beståndsutveckling och skulle gärna vilja höra lite tankar… |
1166 |
|
24.9.2004 |
|
Du nämner de potentiella användarna och menar delvis de som inte besöker biblioteken?
I fall att du menar dem är svaret att delvis tar vi också dem i beaktande.
Svårt att veta vad kunderna vill ha är delvis rätt; vi representerar en viss kulturtradition, en viss referensram, en viss organisation. Det är en begränsning, men en som vi delvis är medvetna om. Kunderna har ett ansvar gentemot biblioteken, de bör informera oss om vad de önskar förutom det vi erbjuder. Det vi redan har rekvirerat kan vi få utlåningsuppgifter om och det är den kvantitativa informationen om hur rätt våra val av olika medier träffat.
En klyfta existerar säkert i förhållande till olika kundgrupper mellan vad vi vill eller kan erbjuda; olika språkgrupper, ideologiska... |
| Jag håller på att skriva mitt slutarbete i statskunskap och skulle gärna vilja få hjälp med en liten sak. Jag skulle vilja hitta pressmeddelanden eller… |
1387 |
|
24.9.2004 |
|
Valtioneuvoston Tietoarkiston kautta voi hakea valtioneuvoston sivustoon sijoitettua aineistoa.
Tiedotearkistosta löytyy tällä hetkellä valtioneuvoston kanslian (valtioneuvoston tiedotusyksikön) tiedotteet vuodesta 1998.
Hakusanalla Kosovo löytyi seuraava 26.3.1999 päivätty
tiedote: Kosovon tilanne/Hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittinen valiokunta sai perjantaina 26. maaliskuuta ulkoministeriön ja puolustusministeriön selvitykset poliittisesta tilanteesta ja taisteluista Jugoslaviassa ja Kosovossa. Suomi toivoo pikaista rauhaa Kosovoon. Presidentti Slobodan Milosevic on vastuussa siitä, että on jouduttu sotilastoimiin. Ratkaisun avaimet ovat hänen käsissään.
Puitteet rauhalle ja Kosovon itsehallinnolle osana Jugoslavian... |
| Söker en typ av tidsskrift " Fiskargubben", den har kommit ut i oktober i samband med fiskmarknaden i Helsingfors, kanske redan på 30-talet. Samma person har… |
273 |
|
20.9.2004 |
|
Enligt databaserna Fennica (Finlands nationalbibliografi) och Linda (Universitetsbibliotekens samkatalog)hittades följande
uppgifter: "Fiskargubben" : tidning för skärgårdsallmoge.
Numrering: 1906-15. årg.(1918)
Förlag: Helsingfors : A. E. Mury, 1906-1918
Omfång: ; fol.
Material: periodika
Inga beståndsuppgifter. Mera information du kan få
via email: Hyk-Tietopalvelu@Helsinki.fi
|
| Har ni böcker som är skrivna av Anna Berg (från Sverige)? |
406 |
|
3.9.2004 |
|
Tyvärr har vi i Borgå inga böcker av Anna Berg. I Sibbo, som finns inom samma biblioteksnätverk, finns däremot Kirja Jeesuksen elämästä.
|
| Jag vill veta Om Bränsleförbrukningen för olika saabmodeller Historik? Hur mycket det tar i Milen ? Och Om det finns någon Bok om detta? |
656 |
|
1.9.2004 |
|
Hej!
Saabs historik finns väldokumenterad på internetsidorna
http://saab.tag.nu/historik.php
Vad beträffar bränsleförbrukning kan jag hänvisa till sidan http://www.folksam.se/folksam/miljo/miljobillistan.htm
samt Konsumentverkets sida
http://www.bilar.konsumentverket.se/mallar/sv/kopguide1.asp?lngCategory…
Någon bra bok om Saab med olika bilmodeller presenterade i detalj har jag inte hittat
|
| Finns det någon källa som är bättre än en annan för att skaffa sig en bra överblick över Finland vad gäller naturgeografi och annan geografi. |
1168 |
|
1.9.2004 |
|
Man kan söka efter material i Åbo stadsbiblioteks samlingar på adressen http://www.turku.fi/kirjasto/ Det finska ordet för naturgeografi är luonnonmaantiede. Och med hjälp av motsvarigheten till geografi, d.v.s. maantiede finner man bl.a. Rikkinen, Kalevi: A geography of Finland (1992). En annan bok i Åbo stadsbiblioteks samlingar att granska närmare , även om den eventuellt är ett sidospår i detta sammanhang, är Miljöns tillstånd i Finland (1992).
Övriga bibliotekssamlingar i Åbo som bör utnyttjas är
Åbo Akademis bibliotek http://www.abo.fi/library/ samt Turun Yliopistos (Turku university) bibliotek http://volter.linneanet.fi/ Förutom de ovannämnda sökorden lönar det sig att pröva t.ex. geologi (på finska geologia) Eftersom det rör sig om... |
| Jag skulle vilja veta så mycket som möjligt om författaren Margareta Suber. |
903 |
|
25.8.2004 |
|
Tyvärr har jag inte hittat mycket information om Margareta Suber. I Svenskt författarlexikon (Raben & Sjögren, 1953) finns bara ett omnämnande om henne och en lista över hennes verk som kommit ut före 1953. Margareta Subers hela namn är Siri Margareta Augusta Suber. Hon föddes 2.11.1892 och hon dog 1984 (LIBRIS uppgift). I början av romanen Manja berättar hon lite om sig själv.
I LIBRIS ( http://websok.libris.kb.se/websearch/form?type=simple. ) hittar du material om hennes produktion, översättningar och lite om henne själv. Valfria sökord: Margareta Suber. I ditt eget bibliotek kan du göra fjärrlån på hennes produktion och forskningar om den.
På Internet hittade jag en uppsats som handlar om Margareta Subers roman Charlie:
http://www.... |
| När kom ridsporten till OS och vilka grenar finns idag? |
770 |
|
25.8.2004 |
|
Ridsporten kom till OS i året 1912. Det finns 3 grenar: dressyrridning, banhoppning och fältridning.
|
| Hur stavas ordet rullator? Rullator eller rollator |
22129 |
|
30.7.2004 |
|
Enligt Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (SAOL) kan både rollator och rullator användas i betydelsen "stödanordning på hjul för den som har svårt att gå".
Bonniers svenska ordbok (2002) anger för ordet rullator "annan stavning av rollator".
Båda stavningarna kan användas.
|
| Har fått veta att då torpare inlöste sina torp efter "torparlagen" 1918 så fick de inte kalla sig bönder utan hemmansägare och de f.d. torpen skulle kallas… |
2156 |
|
26.7.2004 |
|
Via Åbo stadsbiblioteks webbtjänst http://www.turku.fi/kirjasto/posvenska/index.htm kan man söka med t.ex. ämnesorden torpparilaitos och torpparit.
Bland träffarna syns Matti Peltonen: Talolliset ja torpparit och Viljo Rasila: Torpparikysymyksen ratkaisuvaihe.
Med hjälp av Google finner man även en hel del sidor, genom att pröva sig fram med olika sökord. Exempelvis Lex Kallio, eller torparlagen 1918.
I Uppslagsverket Finland finns litteraturtips under uppslagsordet toprväsen.
|
| Finns det någon förening, organisation, råd el dyl som tar tillvara på svenskheten i Finland? |
675 |
|
13.7.2004 |
|
De största och viktigaste finlandssvenska organisationerna är:
Svenska kulturfonden
http://www.kulturfonden.fi/
och
Svenska litteratursällskapet i Finland
http://www.sls.fi/
|
| Jag har nångång använt på nätet en söksida, där man kunde söka barn- och ungdomsböcker enligt åldersgrupp. Alltså vilka böcker som passar för vilken ålder. På… |
2619 |
|
9.7.2004 |
|
Hej!
En bra källa är Utbildningsstyrelsens webbplats för modersmål och litteratur
http://www.edu.fi/svenska/mlm/index.html
Sök där under länkarna: Modersmål och litteratur - Bokhörnan
|
| Jag är på jakt efter uppgifter om utgivaren av: Finnish defence studies, ISSN:0788-5571, Kan Ni hjälpa mig med det? |
640 |
|
1.7.2004 |
|
I Riksdagsbiblioteket finns publikationer i serien Finnish defence studies av Finnish Defence College. Bibliografiska referenser finns i Riksdagsbibliotekets databas Selma
http://www.eduskunta.fi/kirjasto/
Mera information om utgivaren National Defence College finns:
http://www.mpkk.fi/en/presentation/
|
