Mest lästa svar

Fråga Läst Betyg Besvarad Öppna Svar
Onko sähköpyörän sähkö-avustimen max avustusnopeus 25 km/h kansainvälinen vai pelkästään suomalainen sääntö? Itselleni tuli sellainen pyörä, jossa se ei toimi… 197 Sähköavusteisten pyörien avustosnopeuden rajoitus perustuu EU-direktiiviin 2002/24/EC ja koskee siis kaikkia EU-maita. Kansallisella lainsäädännöllä voidaan rajoitus säätää tiukemmaksikin, mutta tuo 25 km/h on yläraja. Esimerkiksi Yhdysvalloissa rajoitus on 20 mailia tunnissa eli noin 32,2 km/h. EU-direktiivin teksti Kaksi- ja kolmipyöräiset moottoriajoneuvot: tyyppihyväksyntämenettely: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fi/LSU/?uri=CELEX:32002L0024 Kootusti tietoa sähköpyöriä koskevasta säätelystä eri Euroopan maissa: https://www.welovecycling.com/wide/2022/01/20/what-you-need-to-know-before-riding-an-e-bike-in-europe/
Tarvitsisin pikimmiten Loppukieppi - runon! Se on muistaakseni joko Hannele Huovin - tai Kirsi kunnaksen. 197 Kyseessä on Hannele Huovin runo Loppukieppi, joka sisältyy kokoelmiin Sinisen ketun aamuvoimistelu (1987, s.39) ja Hiiri mittaa maailmaa : valitut lastenrunot 1979-2019 (2019) .https://finna.fi/Record/lumme.239646 https://finna.fi/Record/lumme.2984959
Mitä maksaisi kopioida sivuja kirjasta? Kiitos 197 Helsingin kaupunginkirjaston toimipisteissä kopiot maksavat 0,40 € / sivu. https://www.helmet.fi/fi-FI/Info/Asiakkaana_kirjastossa/Lainaajat_ja_ma…
Kuinka suuri osuus sodilla on maailmanlaajuisesti geeniperimän sekoittumiseen sotien aiheuttamien pakolaisvirtojen myötä? 197 Aivan tuosta näkökulmasta en löytänyt tutkimuksia. Joko aihe on harvinainen tai sitä ei ole tutkittu. Sotien vaikutuksesta ihmisen evoluutioon on kyllä tutkimuksia esim. An evolutionary theory of large-scale human warfare: Group-structured cultural selection Myös ihmisten muuttoliikettä ja sen vaikutusta kansojen perimään on tutkittu. esim. Tracing the peopling of the world through genomics Kenties sotien ja muuttoliikkeiden vaikutusta on vaikea eritellä?
Onko olemassa yksittäistä sanaa tai lyhyttä ilmausta, joka tarkoittaa päiväkirjan ja muistelmien sekoitusta? 197 En ole koskaan kuullut termiä kysytylle yhdistelmälle, enkä sitä etsimälläkään löytänyt. Elämäkerta saattaa sisältää sekä päiväkirjamerkintöjä että muistelmia, mutta se ei tarkoita ainoastaan niiden yhdistelmää. 
Sain ilmoituksen varatun kirjan noudosta. En tarvitse sitä, mutta en muista miten se perutaan. Poistuuko varaus minulta, kun sen "heittää" roskakoriin kohdassa… 197 Ilmeisesti olet peruuttamassa varausta Taskukirjasto-sovelluksessa. Taskukirjaston ohjeissa kerrotaan, että varaus perutaan juuri mainitsemallasi tavalla eli siis painamalla roskakorin kuvaa. Jos perut varauksen Helmetissä omissa tiedoissasi, laita rasti varauksen vasemmalla puolella olevaan Poista-ruutuunja napsauta painiketta Tallenna muutokset. Järjestelmä antaa ilmoituksen: "Allaolevat varaukset muutetaan. Jatkatko?" Vastaa: "Kyllä". https://www.helmet.fi/fi-FI/Info/Usein_kysyttya/Usein_kysyttya__Taskuki… https://kirjtuo1.helmet.fi/help*fin#varaustenmuuttaminen
Onko ruotsinkielisiä Arne Norlinin kirjoittamia Halvan-kirjoja suomennettu? 197 Valitettavasti Arne Norlinin laajasta tuotannosta ei ole suomennettu mitään, ei siis myöskään Halvan-kirjoja.   https://www.kansalliskirjasto.fi/fi/palvelut/fennica-suomen-kansallisbi… https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/saha3%253Au031aa104-a17f-4efc-b4b7-3… https://forfattarformedling.se/forfattare/arne-norlin/  
Mihin kirjallisuuden aikakauteen Anni Polvan teokset kuuluva? Ja millaista kaunokirjallisuutta Polvan teokset edustavat, esim, epiikka, lyriikka...? 197 Anni Polvasta on kyselty Kysy kirjastonhoitajalta -palvelussa moneen otteeseen. Aiempia Polvaan liittyviä kysymyksiä pääsee tutkimaan oheisesta linkistä: https://www.kirjastot.fi/kysy/asiasanat/p/polva-anni-1?language_content… Mm. seuraavissa kirjoissa on artikkeli Anni Polvasta: "Sain roolin johon en mahdu" (kirjastossa luokka 86.2) Kotimaisia lasten- ja nuortenkirjailijoita (luokka 86.11) Kotimaisia naisviihteen taitajia (luokka 86.12) Verkkolähteinä voi käyttää esimerkiksi seuraavia sivuja: https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/kauno%253Aperson_123175912021769 https://fi.wikipedia.org/wiki/Anni_Polva https://kirjojentakana.fi/anni-polva/ https://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/12/09/anni-polva-100-vuotta http://www....
Löytyisikö kirjallisuutta pianon virittämiseen liittyen? 197 Pianon virittämisestä on olemassa kirjoja. Pääset tarkastelemaan niiden tietoja alla olevasta finna.fi -hakutuloksesta. OUTI-kirjastojen kokoelmissa on 6 pianon viritystä käsittelevää kirjaa.    Finna.fi, hakusanat piano, viritys: https://finna.fi/Search/Results?lookfor=piano+viritys&type=AllFields&fi… OUTI-verkkokirjasto, hakusanat piano, viritys: https://outi.finna.fi/Search/Results?lookfor=piano+viritys&type=AllFiel…
Onko olemassa erilaisia sokerijuurikas -jasokeriruokolaijikkeita? 197 Kaikista kaupallisesti viljellyistä kasveista on useita erilaisia lajikkeita, samoin useimmista vain kotipuutarhoissa viljellyistä kasveista. Jälkimmäiset voivat olla kaupallisesti jalostettuja tai maatiaislajikkeita. Esimerkiksi tästä KWS:n esitteestä löydät tietoja sokerijuurikaslajikkeista: kws-lajikeopas-2022.pdf tai Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen sivuilta: Vuoden 2023 lajikkeet – SJT – Sokerijuurikkaan tutkimuskeskus Tällä sivustolla on mainittu joitakin sokeriruokolajikkeita: Differences Between Sugarcanes – Learn Aobut Various Types Of Sugarcane (gardeningknowhow.com) Ja täällä: Sugarcane Varieties | Sugar Research Institute (kalro.org) Sokeriruokoa ei viljellä Suomessa, joten tietoa ei tunnu...
Etsin Mosel-joen laaksoon tai sinnepäin Saksaa tai Luxemburgiin sijoittuvaa kaunokirjallisuutta 197 Tässä joitakin seudulle ainakin osittain sijoittuvia tai viiniteemaan sopivia teoksia: Ben Aaronovtich: The October Man (2019)  Aulis Aarnio: Herra Himmelsraumin päiväkirja (2013)  Roy Jacobsen: Rajat (2004) Kristin Harmel: Winemaker's Wife (2019, ei Helmetissä)  Stefan Moster: Rakkaat toisilleen (2013)   Lisäksi löytyi Eero Iloniemen muistelmateos Viininviljelijän talo: elämää Mosel-joen varrella (2016). 
Lasten kuvakirja, jossa esitellään numeroita ykkösestä ainakin kymmeneen eläinten avulla. Kuten ”kymmenen leikkisää apinaa”, ”kahdeksan iloista pingviiniä” tai… 197 Voisikohan kyseessä olla Lorna Readin kuvakirja Kymmenen kivaa kaverusta (Animals Counting Book, 2007, suom. Satu Heinonen). Alla olevasta linkistä näet kuvan kirjan kannesta sekä saatavuuden Eepos-kirjastoissa. https://finna.fi/Record/eepos.1641763  
Miten on mahdettu suomentaa espanjankielinen fraasi "¡Cuánto río allá arriba!" Octavio Pazin runossa Särkynyt vesiruukku? Pitäisi löytyä teoksesta Näin… 197 Anselm Hollo on tulkinnut kysymyksen fraasin Särkynyt vesiruukku -käännöksessään sanoin "ja niin monta jokea" (Näin ihminen vastaa, s. 105).
Kuka on julkaissut Elmer Diktoriuksen Dikter-runokokoelman? 197 Tarkistin Kirjasammosta, että Elmer Diktoniuksen Dikter 1912-1942 teoksen on julkaissut vuonna 1955 Schildt.
Onko Johan Ludvig Runebergin seuraavia runoja käännetty englanniksi: "Lärkan", "Är så arm du, som man säger?" ja "Vårmorgonen"? 197 En löytänyt englanninkielisiä käännöksiä kysymistäsi runoista. Runebergin teoksista on käännöstietokannan mukaan käännetty kokonaisuudessaan ainoastaan Vänrikki Stålin tarinat, Kuningas Fjalar, Lotta Svärd ja Nadeschda. Hänen runojaan on myös yhdessä useiden eri kirjoittajien runoja sisältävässä Anna Krookin käännöskokoelmassa, mutta sen tarkempaa sisältöä tietokannoista ei valitettavasti löydy. On kuitenkin mahdollista, että joku noista runoista löytyisi tuosta kokoelmasta.  Lähteet Suomalaisen kirjallisuuden seuran käännöstietokanta: http://dbgw.finlit.fi/kaannokset/lista.php?order=author&asc=1&lang=FIN&… Songs of the North : a collection of poems : English version by Anna Krook, 1926 (ilmestynyt myös nimellä...
Onko olemassa Suomessa kirjoitettuja historiallisia romaaneja, jotka sijoittuvat Raaseporin linnaan, Kyösti Wilkunan teoksen "Suomalainen linnanneiti, josta… 197 Helmet-haku tuottaa tulokseksi lähinnä vain teoksen: Kolmasti kuningas : historiallinen romaani / Ursula Pohjolan-Pirhonen Itse muistan, että Mika Waltarin romaanissa Mikael Karvajalka todistetaan teloitusta Raaseporin linnassa, aika lailla kirjan keskivaiheilla. On myös lastenkirja: Kauppaleikki muuttuu todeksi : jännittäviä seikkailuja Suomen linnoissa / Saana Saarinen.
Mikä oli The Beatlesien tekemä ohut kovakantinen, piirroksia ja absurdeja ajatuskuvioita sisältänyt kirja, ilmestynyt joskus 60-70 luvuilla? 197 John Lennonilta ilmestyi 60-luvulla kaksikin kysymyksen kuvausta vastaavaa pikku kirjaa: In his own write (1964) ja Spaniard in the works (1965). Molemmat ilmestyivät tuoreeltaan Anselm Hollon suomentamina: John Lennon panee omiaan (1964) ja Hispanialainen jakovainaa (1966). Ensin mainittu sisältää yhden tarinan, joka sisällysluettelon mukaan on "kirjoitettu yhteistyössä Paulin kanssa", joten tällä Lennon–McCartney -krediitillään se lienee näistä kahdesta vahvempi ehdokas "The Beatlesien tekemäksi".
Löytyisikö romaania, novellia, runoa, tietokirjaa, joka kertoo ihmisestä, joka ei sopeudu yhteiskunnan normeihin ja kärsii siitä itse koko ajan? 197 Ehdotan sinulle esimerkiksi seuraavia kirjoja: Romaaneja Edouard Louis: Ei enää Eddy (Tammi 2019) ”Kaikki tietävät, että Eddy Bellegueulessä on jotain vialla: vanhemmat, sisarukset, kyläläiset, ystävät, Eddy itse. Ja vaikka hän yrittää kaikkensa, hän ei muutu. Toiset tunnistavat erilaisuuden ja vainoavat Eddyä, toiset hylkivät häntä. Ei enää Eddy kertoo, miten Eddy Bellegueule kasvoi väkivallan keskellä homoseksuaalina, erilaisena, ainoana toiveenaan olla niin kuin muut, ja miten hän löysi kuin sattuman kauppaa pakotien toiseen maailmaan.” Anja Snellman: Antautuminen (WSOY 2015) ”Palat alkavat loksahdella paikoilleen, kun kuusikymppinen kirjailija-kertoja oivaltaa, että elämänmittaiset kokemukset aistiyliherkkyydestä, intuitioista,...
Mikä lasten loru, muistan vain nämä säkeet: voi kauhistus, Sirkka säikähti niin. Se koski luihin ja ytimiin ja halvaus oli jo tulla. Ja: ojan pohjalta huikkas… 197 Tätä lorua emme valitettavasti löytäneet. Ehkä joku lukijoistamme tunnistaa sen?
Miten kirjekuoreen laitetaan nimet jos halutaan kutsua isä, äiti ja kotoa pois muuttaneet lapset? Tai toisinpäin. Ei haluta kutsua poismuuttaneita lapsia?… 197 Olisiko tähän yksinkertaisin ratkaisu vain mainita kuoressa jokainen kutsuttava etunimellään. Esim. Matti, Maija, Liisa ja Lasse Virtanen / Matti ja Maija Virtanen