Rarissime loqui olisi merkitykseltään "puhua erittäin harvoin", joka tietysti tarkoittaa samaa (loqui on siis verbin infinitiivi, se on deponenttiverbi ja siksi muodoltaan passiivissa). Etsiskelin antiikin auktoreilta sanontaa, mutta en löytänyt osumaa. Latinankielisestä kommentaarista löysin ilmauksen, se on siis tutkijan kirjoittamaa latinaa ja asiantuntevaa tekstiä sekin, Quaestionum Tullianarum specimen primum ad caelianam orationem spectans : Barwes, Carl. [from old catalog] : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive. Tämä ei tarkoita sitä, etteikö sitä olisi käytetty missään antiikin tekstissä, etsin kirjailijan nimellä ja ilmauksella vain muutamalla kirjailijalla.Paucis verbis olisi sananmukaisesta "vähin sanoin"....
Kyseinen Eero Eerolan runo on alkuperäiseltä nimeltään Kaks paimenta ja se ilmestyi kokoelmassa Kyläsoittajan lauluja vuonna 1912. Runo alkaa riveillä "Kaksi paimenta karjoja metsään vie, / kaksi paimenta torvea soittaa..."Toivo Kuula sävelsi runon lauluksi. Lauluna runo sai nimen Paimenet (op. 29 a nro 3).https://taju.uniarts.fi/server/api/core/bitstreams/611be06c-942b-466e-a593-351ccc25c516/content
En löytänyt noille lyhenteille selitystä meidän ulottuvillamme olevista tiedonlähteistä. Lähetin kysymyksen Ilmatieteen laitokselle ja Suomen koru- ja kellomuseoon. Sieltä ehdotettiin seuraavia tulkintoja: ML = mukaan lukien ja SL = sen lisäksi taikka ml = Mean Level ja sl = Sea Level "ml" (Mean Level) viittaa paikalliseen ilmanpaineeseen — eli ilmanpaineeseen, joka mitataan barometrin nykyisellä korkeudella."sl" (Sea Level) tarkoittaa korjattua ilmanpainetta, joka kuvaa, mikä ilmanpaine olisi, jos mittaus tehtäisiin merenpinnan tasolla. Tämä on tärkeää säätietojen yhdenmukaistamiseksi, koska ilmanpaine laskee korkeuden kasvaessa.Asiasta voisi myös kysyä Kysy museolta -palvelusta, https://kysymuseolta.fi/
Valitettavasti emme löytäneet tietoa kanaalista Kaivopuistosta. Asiasta kannattaa kysyä Helsingin kaupungin puistoista vastaavalta osastolta, heidät saa käsiinsä ainakin puistojen hoito -yhteydenottolomakkeella,https://www.hel.fi/fi/kaupunkiymparisto-ja-liikenne/kunnossapito/puisto…
Meillä kirjastoissa ei ole kirjoja myytävinä. Vanhoja kirjoja kannattaa etsiä antikvariaateista, esimerkiksi https://www.antikvaari.fi/. Lisää antikvariaatteja löytyy listattuna Makupalat.fi:stä, https://www.makupalat.fi/fi/k/all/hae?sort=title&order=asc&f%5B0%5D=fie…
Valitettavasti tietoja ei löytynyt täältä pääkaupunkiseudun kokoelmista ja verkosta. Järvenpään kirjasto ei valitettavasti ole suostunut pyynnöistä huolimatta lähtemään vastaajakirjastoksi Kysy kirjastonhoitajalta -palveluun. Olen lähettänyt kysymyksenne sinne, koska on aivan mahdollista, että heidän kotiseutuaineistoistaan voi olla apua. Tässä vielä teille yhteystiedot varmuuden vuoksi, https://www.jarvenpaa.fi/vapaa-aika-ja-harrastaminen/kirjasto/asiakkaan…
