Suomen etymologinen sanakirja pitää termin lähtökohtana englanninkielistä sanaa "brutalism", jolla on juurensa latinan kielessä.Ruotsissa termiä "nybrutalism" käytti arkkitehti Hans Asplund jo vuonna 1950. Näyttäisi, että tätä kautta käsite levisi myös englanninkieliseen arkkitehtuurisanastoon (new brutalism).Tässä kontekstissa sana "brutalismi" saattaa olla myös johdos, viimeistelemätöntä betonia tarkoittavasta, ranskankielisestä ilmauksesta "béton brut", jota ilmeisesti arkkitehti Le Corbusier käytti ensikerran vuonna 1952.Lähteet ja lisää tietoa:Suomen etymologinen sanakirja - (betoni)brutalismiA Brief Introduction to Brutalism Loved and loathed, revered and reviled: Brutalism remains one of the most controversial and misunderstood...
Helmet-kirjastojen kokoelmissa on useita kirjoja, jotka käsittelevät Stieg Larssonia tai hänen teoksiaan:(Aihe:larsson stieg) | Hakutulokset | helmet.fi
Jannu-sarjakuvalehti vaikuttaa olevan alkuperäiseltä nimeltään Leave it to Binky. Ruotsissa lehti ilmestyi nimellä Binky. Leave it to Binky ilmestyi 1948-1977. Lehti lopetettiin vuonna 1958, mutta se oli kuitenkin tarpeeksi suosittu saadakseen jatkoa vuonna 1968.En pysty ottamaan kantaa, kuinka hyvin sarja tunnetaan nykyään. Verkkolähteitä sarjakuvasta ei ole paljoa saatavilla, ainakaan suomeksi.Lähteet:https://en.wikipedia.org/wiki/Leave_It_to_Binky https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ComicBook/LeaveItToBinky https://dc.fandom.com/wiki/Leave_It_to_Binky_Vol_1 https://www.comics.org/series/534/ https://www.comics.org/series/1932/
