Kyseessä on Aale Tynnin runo Joulukuusi, joka sisältyy kokoelmaan Torni virrassa (1954). Runo löytyy myös Tynnin kokoomateoksista esim. Kootut runot 1938-1989 (2013) tai Sukua olen auringon ja tuulen : runot vuosilta 1938–1954 (2026).
Lassinkatu näkyy jo vuoden 1936 Rovaniemen asemakaavassa sekä myös sodan jälkeisessä vuoden 1946 virastokartassa, aiemmissa kartoissa katujen nimet eivät ole tuolla alueella luettavissa. Lassinkatu on edelleenkin käytössä.Vuosien 1904 ja 1933 kaavanimistön perusteista ei ole olemassa kirjallista lähdemateriaalia, kirjoittaa Outi Jokelainen gradussaan "Korkalon kylästä Rovaniemen kaupungiksi - Rovaniemen paikannimistön vaiheita". Lassinkatua ei mainita tässä työssä.Elli Mäkipeura kirjoittaa Totto VIII (1966) Rovaniemen katujen nimistä ja niiden historiasta, mutta ei mainitse Lassinkatua. Hän kertoo lähteekseen Rovaniemen katujennimistötoimikunnan kokouksien pöytäkirjat toukokuulta 1945 sekä henkilöhaastattelut. Lapin sodan jälkeen 1945...