Mest omtyckta

Fråga Läst Betyg Besvarad Öppna Svar
Kenen teksti on " That it will never come again is what makes life so sweet "? Ja onko tätä suomennettu? 88 Sitaatti on Emily Dickinsonin runosta 1741 (The complete poems of Emily Dickinson / Johnson)/1761 (The poems of Emily Dickinson / Franklin). Sirkka Heiskanen-Mäkelä on suomentanut sen seuraavasti: "Se ettei palaa koskaan / elämän sulostaa – " (Puuseppä, itseoppinut : Emily Dickinsonin runoja kypsille lukijoille, s. 82)
Onko Suomen sisällissodasta käännetty englanniksi jotakin? Kaunokirjallista, "kevytttä tieteellistä" ylipäätänsä jotain joka keskittyy sisällissodan… 1722 Väinö Linnan Pohjantähti-trilogia on käännetty kokonaisuudessaan englanniksi, ja löytyy tälläkin hetkellä hyllystä Hämeenlinnan pääkirjastossa. Tässä kakkososan julkaisutietoja, mikäli haluat hankkia sen kirjeenvaihtotoverillesi: Under the North Star, 2: The uprising / Väinö Linna ; translated by Richard Impola. - Beaverton : Aspasia Books, 2002. - (Aspasia classics in Finnish literature, ISSN 1498-8348), ISBN 0-9685881-7-4 (nid.), ISBN 0-9689054-1-2 (sid.). Myös F.E. Sillanpään Hurskas kurjuus on käännetty englanniksi nimellä Meek heritage. Wikipediassa on varsin kattava artikkeli Finnish Civil War: http://en.wikipedia.org/wiki/Finnish_Civil_War. Artikkelin lopussa on monipuolinen lähdeluettelo, jossa on myös englanninkielisiä teoksia,...
Kenen runo: Niinkuin ruusun ja resedan tuoksu, on sinun rakkautesi. Kirkas naurun helinä kiirii jälkiä askeltesi. Sinä olet nuoruus, hurmaava hulluus, ilo… 1413 Hei! Kyseessä lienee Elina Vaaran runo Niin kuin ruohon ja resedan tuoksu. Se löytyy ainakin hänen kokoelmastaan Valitut runot. 2.p. WS 1979.
Suurena Hercule Poirotin ystävänä kaipailen nähtäväksi aivan viimeistä Poirot-jaksoa (dvd-versiona), jossa etsivä itse siirtyy ajasta ikuisuuteen. Omat etsivän… 520 Etsimäsi jakso on sarjan 13. kauden viimeinen jakso, Esirippu laskee (Curtain: Poirot's Last Case). Dvd-julkaisut eivät kuitenkaan noudata sarjan alkuperäistä kausijakoa, ja lisäksi jaksoja on julkaistu ainakin kahtena dvd-sarjana. Esirippu laskee -jakso löytyy Poirot Box 16 -nimiseltä dvd:ltä (EAN-koodi 7333018004511), jota ei siis pidä sekoittaa aiemmin ilmestyneeseen Poirot - kausi 16 -julkaisuun. Oikean levyn kuva löytyy esim. täältä: http://hdopas.fi/index.php?udpview=showreview&rid=9944732157332ae8775153.11263969&lang=fi. Wikipedian lista sarjan jaksoista: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Agatha_Christie%27s_Poirot_episodes  
Mitä tarkoitusta varten klorofyllissä on magnesiumia? Vastaako klorofyllin magnesium jossakin mielessä hemoglobiinin rautaa? 687 Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen nettisivuilla kerrotaan magnesiumin merkityksestä (sokerijuurikkaalle, mutta sama koskenee muitakin kasveja) mm. seuraavaa:"Magnesiumilla on tärkeä tehtävä yhteyttämisessä, sillä se on klorofyllin eli lehtivihreämolekyylin keskusatomi.  Lehtivihreä sitoo auringon valoenergian. Magnesiumilla on keskeinen tehtävä myös entsyymitoiminnan  aktivaattorina ja energiansiirrossa. Magnesium säätelee kaliumin ja kalsiumin ohella kasvin vesitaloutta säätelemällä solujen osmoottista painetta." Helsingin Sanomien tiedeartikkeli (HS 15.5.2007) rinnastaa vahvasti lehtivihreän magnesiumin ja hemoglobiinin raudan:"Lehtivihreä eli klorofylli on hemoglobiinin ja myoglobiinin kaltainen molekyyli. Ne taas...
Informaatikon palvelut; bloggauksen abc kuluttajalle Haluaisin oppia bloggamaan? Saanko neuvontaa? 188 Hei, kiitos kysymyksestäsi. Kirja Luoma, Minna: Minustako bloggaaja? : bloggaajan käsikirja on perusteos bloggaamisesta kiinnostuneelle. Kirjaa on saatavilla useista Keski-kirjastojen kirjastoista, linkki saatavuuteen: https://keski.finna.fi/Record/keski.2991459. Lisäksi netistä löytyy hakusanoilla blogin aloittaminen paljon tietoa aloittelevalle kirjoittajalle. Esim. blogivalmentaja Tiia Konttisen https://tiiakonttinen.fi/ sivustolla on paljon maksutonta materiaalia. Sivustolla on myös ohjeita, joita voi hyödyntää, vaikka blogilla ei olisi tarkoitus tienata rahaa.
Mitä laulua lauletaan Yiyun Lin kirjassa Yksinäisyyttä kalliimpaa? Hämärän muistikuvani mukaan se on joku country-laulu, mahdollisesti Alabamasta, mutta ei… 157 Country-vihjeen perusteella ehdotan, että jäljitetty kappale on John Denverin Take me home, country roads: " -- hän ei osaisi kuvitella Morania huristamassa pyörällä autiota beijingiläistä katua ilman käsiä tai polkemassa Boyangin rinnalla ja viheltämässä duettona John Denverin kappaletta: Country roads, take me home, to the place I belong – " (s. 300-301, suomentanut Helene Bützow)
Tarvitsisin apua avainsanojen käyttöön. Haluaisin lainata kirjoja, joissa alla olevan esimerkin mukaisia päättelytehtäviä. "Päättelytehtävät Tehtävänäsi on… 203 Mahdollisia asiasanoja tämäntyyppisten kirjojen löytämiseksi voisivat olla sopivina yhdistelminä esimerkiksi logiikka, ongelmanratkaisu, ongelmanratkaisupelit, päättely, tehtävät, testit, älykkyys, älykkyystestit. Näitä yhdistelemällä vastaan tulisivat mm. seuraavat teokset: 365 aivopähkinää (älykkyys, testit, ongelmanratkaisu, päättely)  Aivojumppaa ja älypähkinöitä (ongelmanratkaisu, päättely, tehtävät) Hauskaa aivojumppaa (ongelmanratkaisu, päättely, tehtävät, älykkyystestit) Jätti-mensa : älyjumppaa  (älykkyys, testit, päättely)  Suuri aivotreenikirja (ongelmanratkaisu, päättely, tehtävät)  Suuri aivotreenikirja. 2 (ongelmanratkaisu, päättely, tehtävät) Colson, Rob, Aivojumppaa : 300 pähkinää purtavaksi (...
Kysyisimme palonestoaineista, koska tuntuu ettei edes SYKE tiedä kokonaisvaltaista näkemystä vallitsevasta tilanteesta. Toki käyttö vaihtelee, mutta… 302 Nimenomaan patjoissa käytettävistä palonestoaineista emme löytäneet tietoja. Turvallisuus ja kemikaalivirasto Tukesin sivuilta löytyy tietoa palonestoaineista ja mm. verkossa luettavissa oleva Kodin kemikaalit -opas, jossa on tietoa mm. kodin tekstiilien palonestoaineista: http://www.tukes.fi/fi/Kuluttajille/Kemikaalit-kayttokohteittain/Palonestoaineet/ Myös Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen THL:n sivuilla on aiheesta tietoa ja esimerkkejä kuluttajatuotteissa olevista palonestoaineista: https://www.thl.fi/fi/web/ymparistoterveys/ymparistomyrkyt/tarkempaa-tietoa-ymparistomyrkyista/palonestoaineet
Luin kaksi vuotta sitten kirjan, mutta unohdin sen nimen. Siinä on köyhä tyttö, jonka välit ovat katkenneet hänen entisen parhaan kaverinsa kanssa ja ovat… 416 Kyseessä on varmaankin Seita Parkkolan nuortenromaani Usva. Romaanin päähenkilö on 13-vuotias tyttö, joka tutustuu tavaratalon "asukkaisiin".  https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%252FabstractWork_9789510353523  
Kuka on veistänyt Keisarinnankiven Helsingin satamassa lähellä Kauppatoria? 432 Helsingin taidemuseo (HAM) kertoo  Keisarinnankiven olevan Carl Ludvig Engelin suunnittelema. Se on myös Helsingin vanhin julkinen muistomerkki, joka paljastettiin Nikolain päivänä 18.12.1835. Kivi pystytettiin Venäjän keisari Nikolai I:n puolison keisarinna Aleksandra Fjodorovnan ensimmäisen Helsingin-vierailun muistoksi. https://www.hamhelsinki.fi/veistos/keisarinnankivi/ https://fi.wikipedia.org/wiki/Keisarinnankivi
Sunila - nimen alkuperä? 205 Sunila on alun perin tarkoittanut ainoastaan yhtä taloa, mutta laajentunut siitä tarkoittamaan ensin kylää ja lopulta kaupunginosaa ja teollisuusaluetta. Talon nimeen sisältyy isännän nimi Suni.Lähde ja lisätietoaSuomalainen paikannimikirja (luettavissa myös verkossa pdf-versiona): https://www.kotus.fi/julkaisut/nimijulkaisut/suomalainen_paikannimikirja
Mitä linna loppuisia rakennuksia Porissa on? Esimerkiksi Antinlinna. 582 Olavi Koskinen on kerännyt julkaisuunsa Porin "linnat" ja linnojen varhaishistoriaa seuraavat linna-loppuiset rakennukset:Satulinna, Lusikkalinna, Olavinlinna, Antinlinna, Heikinlinna, Torilinna, Impilinna, Pirtulinna, Luistinlinna, Ratalinna, Kalevanlinna, Masalinna, Karhulinna, Risulinna, Pimppilinna, Pumppu & Pamppulinna, Tonttulinna, Signelinna, Hajulinnat, Kalman-haamu- ja Pirunlinna, Kumilinna, Otavanlinna, Lompsalinna, Henkilinna, Körrilinna, Maakuntalinna (Mullilinna), Rewellin linna (Manhattan).
Muistan lapsuudestani, n. 2000-luvun alkupuolelta lastenkirjan jossa oli isosisko ja pikkuveli. Kirjassa muistaakseni kävivät vierailulla joidenkin naapureiden… 99 Voisiko kyseessä olla kuvakirja nimeltä "Isosisko ja pikkuveli maailmalla", tekijänä Barbro Lindgren. (Tammi, 1993) Kirjassa isosisko ja pikkuveli vierailevat eri naapureiden luona ja saavat mm karkkia ainakin yhdeltä naapurilta. Kuvitus kirjassa on juurikin melko pelkistetty ja monella sivulla pienet kuvat ja valkoinen tausta.
Miksi koulukiusattu joutuu vaihtamaan koulua eikä kiusaaja? 228 Tähän kysymykseen ei ehkä ole yhtä oikeaa vastausta. Kiusattuja ei kuitenkaan velvoiteta siirtymään toiseen kouluun, usein on kyse siitä, että kiusatun vanhemmat tekevät päätöksen lapsen siirtymisestä. Kiusaamisen selvittely koulussa voi olla todella hidasta ja koulua vaihtamalla pyritään nopeampaan ratkaisuun, joka helpottaisi kiusatun lapsen elämää. Alla on pari artikkelia ja kirjaa, joita lukemalla voit tutustua asian eri puoliin lisää.Kiusatut väistyvät toiseen kouluun, kiusaajat jäävät – ”Jonkun perheen pitäisi riitauttaa asia”, sanoo hyvinvointipäällikkö (YLE 22.1.25)Koulun vaihtaminen on yhä hankala rasti: koulukiusaajakin siirretään muualle aniharvoin (Demokraatti 5.1.2025)Holmberg-Kalenius, Tina: "Vahingossa huitaisin, läpällä...
Löytyisikö Heksingin kirjastoista jostain kiikkutuolin piirustuksia tai teko ohjeita, haluaisin rakentaa kiikkutuolin. 660 Kyllä löytyy. Tästä linkistä näet HelMet-kirjastojen kokoelmista löytyvät keinutuolien työpiirustukset: https://haku.helmet.fi/iii/encore/search/C__Skeinutuoli__Ff%3Afacetmediatype%3Ac%3Ac%3ATy%C3%B6piirustus%3A%3A__Orightresult__U__X0?lang=fin&suite=cobalt. Voit varata haluamasi työpiirustukset itse. Varauksen voi tehdä myös minkä tahansa HelMet-kirjaston asiakaspalvelussa.
Muistan lapsuudestani sadun tahi runon, jossa pieni poikaa kieltäytyy lähtemästä muun väen kanssa kirkkoon, vaan sen sijaa pitää omin päin jumalanpalveluksen… 263 Olisikohan kyseessä ehkä Ilmari Kiannon Turjanlinnan satukirjaan sisältyvä Pikku Pojan kirkko? Toinen hyvin samantapainen tarina on Annikki Setälän Jumalanpalvelus metsässä kirjassa Taikasauva ja muita satuja, mutta siinä päähenkilö on tyttö.
Mikä on eduskuntatalossa onko se nyt nimeltään valtuustosalissa olevan puhemiehen pöydän oikella ja vasemmalla reunalla olevien vihreiden lamppujen tarkoitus?… 343 ​​​Eduskunnan täysistuntosalissa puhemiehen korokkeen molemmilla reunoilla palaa vihreä merkkivalo silloin, kun täysistunnossa on käynnissä nimenhuuto tai äänestys. Nimenhuuto tarkoittaa sitä, että kansanedustajat ilmoittautuvat läsnä oleviksi. Kun merkkivalot sammuvat, se tarkoittaa sitä, että nimenhuuto tai äänestys on ohi. Merkkivalo on yhteydessä ääntenjakautumistauluihin, jotka ovat puhemiehen korokkeen takana olevalla seinällä. Kun nimenhuuto on päättynyt, niistä näkee läsnä olevat kansanedustajat ja kun äänestys on päättynyt, niistä näkee äänestyksen tuloksen.  ​   https://www.eduskunta.fi/FI/naineduskuntatoimii/kirjasto/tietopalvelult…
Montako hopea-, kulta- ja platinalevyä Roger Whittaker ehti urallaan saada? 672 Wikipedian tietojen mukaan 250.
Kysyn brittirunoilijaa runolle, joka päättyy: but you were still in the sea where I pushed you Where I wish I had pushed you before. 159 Säkeet ovat Margo Lairdin runosta Ebb tide, joka ilmestyi alun perin Ken Geeringin toimittamassa Breakthru-runouslehdessä vuonna 1965. Runo sisältyy myös Geeringin kokoamaan Breakthru-lyriikan antologiaan It's world that makes the love go round (Corgi, 1968).