| Jag jobbar som översättare och har nu en text för Ateneum där en dikt av Ellen Thesleff ingår. Hennes Dikter och tankar från 1954 finns inte på biblioteket… |
164 |
|
|
|
Flyende Eros hittades i Schrecks bok. I bokens noter står hänvisningen "Thesleff 1954, s.13" för dikten och i källor hittar man "Thesleff, Ellen 1954, Dikter och tankar, Helsingfors: Konstsalongens förlag". Så jag antar att detta är den dikt ni söker.
Min ungdoms du
Nu blir det natt - och han som alla stjärnor tände
Han släcker glöden i din barm
och ristar rosen i kristall
uppå min frusna fönsterruta. |
| Hur ska jag gå till väga för att söka efter och låna speciallitteratur gällande barn med funktionsnedsättning i rikssvenska bibliotek? |
295 |
|
|
|
Om boken du söker inte finns i ett bibliotek i huvudstadsregionen kan den fjärrlånas inom Finland eller från utlandet. Det lönar sig att först söka i finska bibliotek eftersom postavgiften generellt är lägre. Det kan du göra i databasen Finna.fi. Där ger sökningen träffar för alla bibliotek i Finland.
Det går bra att beställa fjärrlån också från Sverige. Det lönar sig att börja sökningen i databasen Libris som innehåller katalogposter från alla högskole- och forskningsbibliotek och ett tjugotal folkbibliotek. En lista över svenska biblioteksdatabaser finns på Biblioteken.fi.
När du vill fjärrlåna en bok fyller du i en nätblankett på Helmet. Boken levereras till ditt närbibliotek där du kan hämta den. Fjärrlån kostar, men priset varierar... |
| Hyr eller lånar ni ut barnstolar för bilar i Grankulla? |
373 |
|
|
|
Hej
Tyvärr så har inte Grankulla bibliotek barnstolar för bilar att låna ut eller hyra.
Mvh.
Henrik Lenck
|
| Jag såg att ni hade ett "läsägg" för barnen att fylla i överpåsken. Var hittar jag det? Skulle gärna skriva ut ett och ge åt mina elever. Mvh, Sonja |
498 |
|
|
|
Hej Sonja!
Ägget hittar du tillsvidare på denna adress: http://www.slideshare.net/bibbatanten/lsgget-2016.
Vi ska se om vi kan ge ägget större spridning också annanstans. Trevligt att du lagt märke till det!
|
| Kan jag betala förseningsavgiften på nätet? |
615 |
|
|
|
Hej! Inom HelMet-biblioteken (Grankulla, Esbo, Vanda, Helsingfors) kan du inte för tillfället betala avgifter på nätet. En sådan tjänst är under planering, men ännu gäller den gammalmodiga metoden att ta sig till biblioteket. I Grankulla kan du betala med kort och kontanter.
|
| I bladet "Offentligt meddelande" Grani var uppgifterna om när föjande Novellkaffe äger rum motstridiga. På ena sidan står det 29.2 och 25.4 och sen 16.3 och 12… |
648 |
|
|
|
Oj, jo, det beror på språket! Så här är det: novellcafé på svenska 29.2 och 25.4 kl. 18.30. Novellikahvila på finska 16.2 och 12.4 också kl. 18.30. Välkommen!
|
| Är biblioteken skyldiga att köpa in och arkivera nyutkomna böcker och skivor av finlandssvenska författare och artister? |
1285 |
|
|
|
Biblioteken har ingen plikt att köpa in eller arkivera alla böcker eller skivor av finlandssvenska författare och artister, men det är naturligt att biblioteken försöker stöda finlandssvensk litteratur och köper in nytt material såvida det är möjligt. Biblioteken har olika principer gällande urval och inköp av nya böcker, och det skulle kanske vara nyttigt att t.ex. vända sig till det närmaste biblioteket och fråga hurdana deras principer är.
Däremot finns det i Finland en Nationalsamling, som bör innehålla inhemska trycksaker och ljudupptagningar. I samlingen ingår dessutom utländskt material som är finskspråkigt, publicerat av finländare och som handlar om Finland. Mera information här, http://www.nationalbiblioteket.fi/tjanster/... |
| När kan ( jag ) låna en sk. läsplatta? |
453 |
|
|
|
Hejsan!
Grankulla stadsbibliotek har nyligen köpt in två läsplattor, en som kan provas i biblioteket och en som kan lånas hem. Det återstår ännu lite bakgrundsjobb i bibban innan de är klara att möta kunderna. Håll utkik på vår hemsida, vi informerar om saken genast när de finns tillgängliga!
I annat fall kan du vända dig till t.ex. Esbobiblioteken, som redan nu lånar ut läsplattor. Plattorna finns i Sello, Entresse, Äppelbiblioteket, Hagalund, Stensvik, Nökis och Sökö. De lånas ut för en vecka i taget och kan inte reserveras.
|
| Hur blev romarriket så stort? |
18914 |
|
|
|
Från år 509 före Kristus blev staden Rom en republik. Roms grannar bestod av många olika folkslag med konflikter, som romarna var skickliga på att utnyttja. Romarna började nu utvidga sitt område åt alla håll genom strider med grannfolken. En av romarnas metoder för att hålla ordning på det allt större riket var att flytta ledare från det erövrade området till Rom. Dessa ledare fungerade då som garanter för att hemländerna höll sig lugna. Omkring 200 före Kristus var hela Italien romerskt. Genom krigen med Kartago i Nordafrika blev Rom den starkaste sjömakten i Medelhavet och kunde efter hand lägga under sig alltfler områden och riken.
Det lönar sig att läsa allmänna och historiska uppslagsverk om man vill ha reda på mer om de stora dragen... |
| Vad ska jag läsa på italienresan? Får gärna vara klassiskt, gärna brittiskt, gärna romantiskt. Läste nyss Hotell i Florens och den var underbar. Är ute efter… |
847 |
|
|
|
Resedagböcker om Italien, t.ex. :
Prytz, Annika Åberg / Lozio - landet närmast Rom
Mayes, Frances / Bella Toscana : det ljuva livet i Italien
Magnusson, Börje / Rom
klassisk, brittisk, romantisk skönlitteratur:
Några författare, t.ex.
Austen, Jane
Brontë, Charlotte
Brontë, Emily
Eyre, Jane
Forster, E.M (Ett rum med utsikt)
Lively, Penelope
|
| Finns det svenska översättningar av Eino Leinos dikter On viulu vaiennut och Mitä siitä, jos valhetta oliskin? |
1630 |
|
|
|
Hej,
http://www.otava.fi/kirjat
På svenska:
Den unga kvinnan ( Nuori nainen) 1911
Lyriskt urval ( Valikoima runoja) 1930
Helkasånger ( Helkavirsiä) 1963
Julen ( Joulu, kuunnelma) 1978
Inför allmaktens anlete ( Alla kasvon kaikkivallan)1991
Jag frågade också från SKS , men jag har inte fått svaret. Det är möjligt att fråga på nytt.
Det verkar så, att det finns ganska litet överättningar av E. Leinos dikter.
Med vänlig hälsning
Merja Lamminparras
|
| Vad säger vi på svenska då vi kallar på hönsen eller andra fåglar? På finska har vi ju tipu tipu tipu ... |
299 |
|
|
|
Vi kallar på hönsen på svenska:t.ex
tippo´na, tippo´na, tippo´na
|
Fråga bibliotekarien
