Letar efter en församling i norgo härrad mörs krusus eller kuscus eller krukos svårt att läsa det sista ordet. Släktforskar en släktning från Kymmenegård på…

Frågan ställd

Letar efter en församling i norgo härrad mörs krusus eller kuscus eller krukos svårt att läsa det sista ordet. Släktforskar en släktning från Kymmenegård på 1700-talet.

Svar

Besvarad
Sist uppdaterat

Din fråga är ganska svår och jag skulle rekommendera att skicka frågan till det Genealogiska samfundet i Finland, se http://www.genealogia.fi/indexr.htm . På samfundets sidor finns ganska mycket material och även anvisningar om hur släktforska i Finland. Om jag uppfattade rätt har Borgå härrad varit en del av det gamla Kymmenegårds län, och då skulle namnet kanske kunna vara Mörskom. Se även listan av svenska ortnamn i Finland (av Forskningscentralen för de inhemska språken), http://www.kotus.fi/svenska/ortnamn/ortnamn3.shtml .

2 röster
Fann du informationen nyttig?
Ämnesord
 
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.

Kommentera svaret

Ei muotoiluja

  • Tillåtna HTML-taggar: <i> <b> <s>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.