Mikä on slangisana stydin etymologia?

Muun muassa voimakasta, vahvaa, väkevää, lujaa tai kovaa tarkoittava slangisana stydi tulee ruotsin arkikielen sanasta studdig, stöddig (luja, voimakas, tukeva). Stydi-sanaa käytetään myös muissa merkityksissä, kuten rohkea, tukeva, lihava, jännittävä, mahtava, mielenkiintoinen ja hyvänmakuinen.

Nykysuomen sanakirja 5. (SKS, 1982)

Paunonen: Tsennaks Stadii, bonjaaks slangii (WSOY, 2000)

https://svenska.se/