Mest lästa svar

Fråga Läst Betyg Besvarad Öppna Svar
Finns Hits 2005 i bibloteket? 322 Hits 2005 är för tillfället utlånad från Borgå stadsbibliotek. Om du har ett lösenord kan du själv reservera den via nätet, annars kan du kontakta oss per telefon. Reserveringsavgiften är 1,10.
Var får jag tag på trafikregler 322 Hej! Du finner trafikregler på sidan http://transportstyrelsen.se/sv/Vag/Trafikregler-vagmarken/Trafikregler/
Miksi ei ole e kirjana mitään Knuagårdin Min Kamp sarjaa? Ruotsiksi? 322 Ensimmäinen osa Knausgårdin Min kamp sarjaa löytyy Helmet Bibliosta https://helmet.bibliolibrary.fi/Books/Details/1007220 Muita osia ei tosiaan näyttäisi olevan saatavilla e-kirjoina.  Niistä voit jättää halutessasi hankintaehdotuksen https://www.helmet.fi/fi-FI/Info/Hankintaehdotus
Jag söker efter en bok serie som består av 6 delar. Kommer tyvärr inte ihåg titel eller författare. Och inte heller namnet på huvud karaktären. Böckerna… 321 Tyvärr har vi inte fått reda på bokserien du frågade efter. Kanske är det värt att fråga också  av svarstjänst från Sveriges bibliotekarier, Bibblan svarar: http://bibblansvarar.se/   
Jag minns en bok som handlade om bakelser på ett café. De var levande. Jag har sökt väldigt länge men hittar inte. Läste den på 90talet. 321 Det finns förvånansvärt många böcker om bagerier och kaféer. Hade boken varit Flagg, Fannie: Fried green tomatoes at the whistle stop cafe, Mehran, Marsha: Pomegranate soup, Naylor, Gloria: Bailey's Café, Wlatari, Satu:Café Mabillon eller  Vivi-Ann Sjögren:Kocken, turisten, persikorna? Det var de första som kom att tänka på.  
På vilket förlag och tryckeri utkom Benita Mattson-Eklunds "Alla tiders Åland" år 2000? 320 Hej! Boken utgiven av Ålands landskapsstyrelse och tryckt av Ålandstryckeriet.
Jag minns att jag läste en barn bok på 80- talet som handlade om grävmaskiner eller drakar. De sprutade miljögifter och hade många huvuden. Jag minnst det så… 320 Det finns en bok som jag kom att tänka på, men det är inte frågan om en barnbok utan en science fiction-roman: Wyndham, John: Triffiderna eller Triffidernas uppror. Handlingen i romanen berättar om köttätande växter som skapats till följd av ett odlingsexperiment. De köttätande växterna har många tentakler som de hotar och attackerar människorna med. År 1981 visades en tv-serie "The day of the Triffids" som baserar sig på boken.   Triffiderna i Boksampo: https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/kauno%253Aateos_8450 The day of the Triffids https://www.themoviedb.org/tv/2609-the-day-of-the-triffids
Finns det någon vedertagen översättning av citatet "we do not aspire to be eternal beings, we only hope that things do not lose its meaning” av Antoine de… 319 Jag har gått igenom citat av Antoine de Saint-Exupéry http://evene.lefigaro.fr/citations/antoine-de-saint-exupery och letat i den engelska översättningen av Lille prinsen https://www.odaha.com/antoine-de-saint-exupery/maly-princ/the-little-pr… , men kan inte hitta det här citatet. Citatet hittar jag nog i Goodreads och en artikel, men inte var den finns i Saint-Exupérys verk. Jag hittar det inte heller på de svenska citat-sidorna. Om den ursprungliga texten skulle hittas, kun man läta efter en översättning, men i det här fallet borde man gå igenom hela Saint-Exupérys produktion. Jag skickar ännu frågan till bibliotekariernas gemensamma epostlista och tar kontakt senare, om jag får mera information.
Jag jobbar som översättare och har nu en text för Ateneum där en dikt av Ellen Thesleff ingår. Hennes Dikter och tankar från 1954 finns inte på biblioteket… 318 Flyende Eros hittades i Schrecks bok. I bokens noter står hänvisningen "Thesleff 1954, s.13" för dikten och i källor hittar man "Thesleff, Ellen 1954, Dikter och tankar​, Helsingfors: Konstsalongens förlag". Så jag antar att detta är den dikt ni söker.  Min ungdoms du Nu blir det natt - och han som alla stjärnor tände Han släcker glöden i din barm och ristar rosen i kristall uppå min frusna fönsterruta.
På vilket bibliotek i Esbo kan jag läsa tidningen HBL Junior? 318 Tidningen blev två exempeltidskrifter för många bibliotek i Esbo. https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb2444283__Shbl%20junior__Orightresult__U__X6?lang=fin&suite=cobalt Vi kommer att ta reda på priset på tidningen med vår kontraktsleverantör. Tidningen beställs åtminstone i regionala bibliotek: Entresse, Iso Omena, Nöykkiö, Sello och Tapiola.
På 80-talet läste jag en barnbok som jag tror handlade om en tjej som hette Ea som träffade en fattig tjej som kanske hette Rosalie. De fattiga tjejen var… 317 Jag tror att det har varit en av Rosali-böcker av Kerstin Sundh.
Bästa bibliotekarien, jag arbetar på ett bibliotek i Sverige och vi har fått en fråga som vi så gärna vill få er hjälp med att svara. Skulle ni kunna tipsa om… 317 Tyvärr är det så att största delen av materialet om Finlands vardagshistoria är skriven på finska. Det finns dock några historieböcker och också forskning på svenska och material från den tiden finns också.  Böcker om Finlands historia, https://finna.fi/Search/Results?lookfor=finlands+historia&type=AllField… En bra källa är Digi.kansalliskirjasto.fi där man kan läsa t.ex. tidningar och tidskrifter från den tiden, https://digi.kansalliskirjasto.fi/etusivu?set_language=sv. Tidningar på svenska, https://digi.kansalliskirjasto.fi/search?lang=SWE&formats=NEWSPAPER I Digi.kansalliskirjasto.fi kan man även bläddra information om transport, t.ex. tidtabeller av tåg och ångbåtar. Hästar fanns i bodgårdar och kortare sträckar...
Hejsan! Har en uppgift att läsa en bok i genren drama under julen. Hade boken ”the wrath and the dawn” som är inspirerad/baserad på ”one thousand and one night… 316 Boken beskrivs som fantasilitteratur, så att om iden var att läsa drama alltså skådespel, så kan det vara lite utom fältet. Du borde egentligen fråga din lärare, om det ändå skulle gå. Om iden är att läsa äldre skådespel-drama typ Shakespeare, så beror alternativen på hur gammalt material passar i ramen. De är ganska lättlästa, t.ex. Romeo och Julia. Moliere har skrivit komedier, som kanske skulle kunna vara roligare? Hurdan är tidsbegränsningen? Kanske har din lärare givit en lista, så som ganska ofta görs. Här en lista, där det finns äldre och modernare pjäser, https://biblioteket.stockholm.se/fi/sok?freetext=pj%C3%A4ser Och ett par moderna pjäser för unga läsare, https://biblioteket.stockholm.se/fi/sok/topic/Unga%20vuxna?...
Jag håller på med en översättning från finska till svenska. I texten citeras Italo Calvino, men det framgår inte ur vilket verk citatet är. "Joskus kuulee… 316 Citatet är ur Italo Calvinos roman Den tudelade visconten (Il visconte dimezzato). Karin Alin har översatt meningen till svenska som följande: "Men ibland när man känner sig så ofullkomlig är det bara det att man är ung."  Italo Calvino: Den tudelade visconten (översättning Karin Alin, 1996, s. 105)
Jag söker Katekes Evangelisk Lutherska kyrkan i Finland. Tryckt i Borgå 1943(el några år tidigare) Tryckeri & tidnings AB tryckeri. 315 Boken Katekes för Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland finns i Helsingfors universitetens bibliotek (i Teologiska fakultetens bibliotek). Boken har utgivit år 1943 men inte i Borgå utan i Helsingfors. Kunde den här boken vara den du letar efter? Det är möjligt att beställa boken som fjärrlån. Gå till ditt eget bibliotek och fråga efter fjärrlånemöjligheten.
Finns barnboken "Videkisse" (från 50-talet?) på något bilbliotek? 315 Vi har sökt med det namnet från olika databaser och bibliotek och hittar ingenting. Kan du ge mera information om den saken? Vet du författaren? Är det en saga eller en bok? Kan det vara på ett annat namn?
Jag söker titeln på en dikt av Bo Bergman där han ”minns min gamla 90-talsstad” och hör hur ”klockan slår” (?) ”i Jakob”… 314 Dikten heter Nittital. Det börjar med verser "I natt har jag sett min gamla / nittitalsstad igen", och den andra strofen har en vers som går "Klockan slår tolv i Jakob".  
R.M. Rilkes dikt "Da neigt sich die Stunde" finns den på svenska? 312 Dikten är i Rilkes diktsamling Das Stundenbuch och i tredelande bokens första del (Buch vom Mönchlischen Leben). Boken är översatt i svenska med namn Timmarnas bok.
Min mamma skrev noveller i Nyyrikki och Perjantai när hon var ung och jag skulle nu vilja ha tag på dessa. Jag vet inte de vilka år novellerna publicerades,… 311 Det finns gamla Nyyrikki- och Perjantai-tidskrifter i några biblioteken i Finland. Du kan se biblioteken iFinna-databasen: https://www.finna.fi/Search/Results?limit=0&dfApplied=1&lookfor=nyyrikki&type=AllFields&filter%5B0%5D=%7Eformat_ext_str_mv%3A%220%2FJournal%2F%22&lng=sv https://www.finna.fi/Search/Results?filter%5B0%5D=%7Eformat%3A%221%2FJournal%2FJournal%2F%22&join=AND&bool0%5B0%5D=AND&lookfor0%5B0%5D=perjantai&type0%5B0%5D=Title&lng=sv Du kan fråga om möjligheten att beställa dem som fjärrlån via ditt eget bibliotek. Observera att alla biblioteken i Finland  är stängda nu under coronavirusepidemin. Troligen finns det inte förteckning över författare eller inskannade årgångar...
Jag letar efter en bok jag läste för nästan 20 år sedan. Jag vill minnas att den svenska titeln på boken var ”Trappan”, men vet att det inte var en svensk… 311 Boken du letar efter kan vara Trappan av Robert Swindells (Richter, 1999). Det engelska originalet hette Nightmare stairs ('mardrömstrappor'). Bibliotekstanten (Sweden)’s review of Trappan (goodreads.com)