Jag kan tyvärr inte komma på vilken bok det kan vara frågan om, även om vissa detaljer av den verkar likna boken I hennes skor av Jennifer Weiner, som utgång på engelska 2002 och även filmatiserats. Även där heter huvudpersonen Maggie, och den trassliga relationen verkar vara med hennes styvmor. I Hennes skor handlar dock mycket om rivaliteten mellan Maggie och hennes syster Rosie, som inte verkar ha mycket annat än skostorleken, och att de delar säng med samma man gemensamt.
Troligtvis är det ändå någon annan bok du söker? Du kan också fråga den svenska Bibblan svarar, https://bibblansvarar.se/. Eller kanske någon av våra läsare känner igen boken du efterlyser?
Tyvärr har Tiitiäisen satupuu inte publicerat på svenska.
Det finns en intressant artikel i HBL om det här ämnet. Det sägs i artikeln att Lars Huldén faktiskt översätte Tiitiäisen satupuu på 1980-talet men den gavs inte ut.
Artikeln är från 2015 men du kan läsa den genom att logga in på PressReader med Helmet-bibliotekskortsnummer och PIN-kod.
Ingström, Pia. Tryckbeständiga ungar som larmar. Hufvudstadsbladet 15.2.2015.
https://www.pressreader.com/finland/hufvudstadsbladet/20150215/page/34
Hej,
Det finns flera publikationer om hotbilde gällande Finland, men tyvärr huvudsakligen på finska. Här är en kort lista med några av de nyaste böckerna.
Mer material kan man hitta t.ex. i Finna-servicen (www.finna.fi).
Aaltola, M. (2019). Poutasään jälkeen. Jyväskylä: Docendo.
Iloniemi, J. & Limnéll, J. (2018). Uhkakuvat. Jyväskylä: Docendo.
North Atlantic Treaty Organization, Dahl, A. & Fogh Rasmussen, A. (2018). Strategic challenges in the Baltic Sea region: Russia, deterrence, and reassurance. Washington, D.C.: Georgetown University Press.
Himanen, H. (2017). Länttä vai itää: Suomi ja geopolitiikan paluu. Jyväskylä: Docendo.
Tyvärr kände vi inte igen boken. Jag sökte lite med rätt sökord. Kan det till exempel vara Åsa Anderberg Strollos "Svart sommar":
https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%…
Om bilbeskattningen finns det information på Fordonsförvaltningscentralens hemsida. Adressen är http://www.ake.fi/
Tyvärr fick jag inte upp den svenska sidan på min dator, men den finskspråkiga fungerade fint. Du ville veta hur bilskattereformen har inverkat, och då lönar det sig att söka i Riksdagsbibliotekets bibliotekskatalog. Hemsidan finns under http://www.eduskunta.fi/kirjasto
Adressen till söksidan är http://selma.csc.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?PAGE=sbSearch&SEQ=20010930124…
Om du använder fritextalternativet "sanahaku" kan du skriva in flera sökord efter varandra, t.ex autovero Ruotsi. Du kan också pröva alternativet "asiasana (sanahakuna)", men sök då bara med ett ord, t.ex. autovero. Du kan naturligtvis också ringa till...
Tyvärr har vi inte tillräckligt med kunskap om kemi för att svara på din fråga. Men vi kan ge dig länkar som kan hjälpa dig:
https://www.researchgate.net/publication/251400570_Influence_of_Urea_on…
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/app.30504
Fråga bibliotekarien är de finska bibliotekens gemensamma frågetjänst.
Tjänsten fungerar på tre språk finska, svenska och engelska. Vi har också specialtjänster Fråga om musik på bibliotekens gemensamma musiksida, http://www.musiikkikirjastot.fi/, Fråga om litteratur på bibliotekens gemensamma litteratursida, https://www.kirjasampo.fi/fi/kysy(https://www.boksampo.fi/sv/hemsidan), Fråga om e-material på bibliotekens gemensamma eBiblioteket, http://ekirjasto.kirjastot.fi/kysy(http://ekirjasto.kirjastot.fi/sv/) och Fråga om copyright (i biblioteksarbete), https://www.kirjastot.fi/tekijanoikeus?language_content_entity=fi.
Vi är en nationell tjänst. Det finns över 70 bibliotek med i tjänsten och vi har över 200 svarare per...
Anvisningar för hur man gör en reservering hittas på Vaski-bibliotekens nätsida:
https://vaski.finna.fi/Content/asiakkaana?lng=sv#holds
För att göra en reservering i nätbiblioteket behöver man både ett bibliotekskort och en pinkod. Mer uppgifter om pinkoden hittas här:
https://vaski.finna.fi/Content/asiakkaana?lng=sv#pin
Så hemskt många barnböcker om London hittade jag inte, men jag skulle rekommendera att kolla åtminstone följande:Lovisa de Geer: Sofi & Jakob reser till LondonMichael Bond: Paddington på slottetJames Maclaine: Vi reser till London!Eva Torstenson: London tur & returCharles Dickens, återberättad av Jackie Andrews: Oliver TwistM. Sasek: Detta är London
Här följer några förslag, de förstnämnda är kortare, senare med litet mera sidor:
Maria Maunsbach : Bara ha roligt
Nina Lykke : Nej och åter nej
Philip Teir : Så här upphör världen och Vinterkriget
Stella Parland Missförstånd: En ofärdig roman
Martina Haag : Det är något som inte stämmer
Linda Boström Knausgård : Vällkommen till Amerika
Johan Bargum och Krister Kihlman har skrivit flera romaner med relationerna i centrum.
Monika Fagerholm : Underbara kvinnor vid vatten
Boken du letar efter kan vara Trappan av Robert Swindells (Richter, 1999). Det engelska originalet hette Nightmare stairs ('mardrömstrappor').
Bibliotekstanten (Sweden)’s review of Trappan (goodreads.com)
Dikten finns i samlingen Dräpa näcken (Holger Schildt, 1958; sidorna 24–25) utan titeln. Det är möjligt att dikten har utvalts till dikturval, till exempel finns dikten i dikturvalet Utförlig beskrivning av en bärplockares väg : dikter från femtio år (Schildt, 2006).
Om du vill använda bibliotekens e-tjänster kan du be att få ett tillfälligt e-bibliotekskort med tillhörande kod på adressen ekortti@helmetkirjasto.fi.
Tillsvidare kan man endast få ett nytt permanent bibliotekskort och sin första PIN-kod genom att visa id-handlingar när biblioteken öppnar igen. Denna regel finns till för att skydda användarens informationssäkerhet.
https://www.helmet.fi/sv-FI/Evenemang_och_tips/Nyhetsglimtar/Biblioteksarenden_under_coronavirusepide(209021)
Skulle den första kunna vara Havsmannen/Vallgren Carl-Johan? Det var den enda boken där något liknande som en manlig sjöjungfru nämndes, men den verkar vara en ungdomsbok.
Den andra skulle kanske kunna vara Larklight, eller, De vita spindlarnas hämnd, eller, Till Saturnus och tillbaka/Reeve Philip eller Midnatt på månen/Osborne Mary Pope.
Den sista hittade inte alls, tyvärr, du kan söka i Boksampo med kombinationen apor lejon eller med sökord apor eller med sökord lejon.
Kanske känner våra läsare igen någon av böckerna?
I Libris-hjäp delen Sökteknik står det att trunkeringsteknet måste föregås av tre tecken, http://librishelp.libris.kb.se/help/how_search_general_swe.jsp?open=sea…; . I flera databas har det krävts minst tre tecken för att starta söknigen. Var söker du? Det skulle kanske kunna hjälpa om du hittade info om sökningen där, om vilka är de bästa sätten att hitta bra resultat. Allmänt kan man säga att det naturligtvis ger mera resultat om man har bara tre tecken än att om man har mera tecken och på det sättet begränsar sökningen till färre ord som resultat kid* ger mera olika sökresultat än kidne* t.ex.
Boken är troligen Guldflickan som är skriven av Hannele Norrström och illustrerad av Sven Nordqvist. Hannele var 9 år gammal när hon skrev historien, och det var hennes önskan att Nordqvist skulle rita bilderna till den. Men hon led av hjärncancer och hann aldrig se boken publicerad. Boken handlar om en flicka vars väninna hamnar i en bäck, och förvandlas till en guldstaty. Flickan måste resa runt omkring för att samla olika ingredienser till en trolldryck för att bota sin väninna.
