| Har du en lista över alla bibliotek på svenska eller tvåspråkiga ort i Finland? Jag skulle vilja presentera min bok "Ordning ur kaos" för dem. |
875 |
|
|
|
Ett bekvämt sätt att sälja en bok i Finland är att erbjuda den till försäljning via Btj-Kirjastopalvelu, som säljer till biblioteken i Finland. De uppbär en ersättning för sitt arbete men man har ju inga kostnader själv med frankeringar o. dyl.
http://www.btj.fi/?path=p_svenska
Biblioteken i Finland finns på en lista på sidan biblioteken.fi
http://www.biblioteken.fi/sv-FI/bibliotek/
Bokhandeln Tibo-Trading i Pargas säljer till många bibliotek
http://www.tibo.net/?l=sv
|
| Var får jag reda på (i siffror) hur utlåningen av barn- och ungdomslitteratur ökat eller minskat de senaste 10 åren? |
1275 |
|
|
|
Statistiken för allmänna biblioteken i Finland, http://tilastot.kirjastot.fi/sv-FI/ innehåller uppgifter om utlåningen av barnlitteratur i hela Finlands allmänna bibliotek från och med år 2001, du hittar statistikerna i Sök statistik -delen. Äldre uppgifter finns antagligen bara i biblioteken och deras verksamhetsberättelser ifall de har räknat antalen av utlåningen av barnlitteratur. Kanske vore det säkrast att kontakta de bibliotek, vilkas utlåning du skulle vilja bekanta dig med. T.ex. Helsingfors stadsbibliotek har egna uppgifter på deras hemsidor på finska men endast från och med år 2002, på svenska tycks de inte finnas där, se http://www.lib.hel.fi/fi-FI/tilastot/ . Tryckta statistikberättelser finns även, t.ex. Helsingfors, i Helmet... |
| Vad är skillnaden "hakulause" och "hakulauseke"? Och vad är de på svenska? Och omvänt vad är det för skillnad mellan "sökuttryck" och "söksträng"? Finns det… |
1502 |
|
|
|
Med orden "hakulause" och "hakulauseke" avser man i finskan samma sak. Om sökorder formar man sökuttrycken. I facklitteraturen (informatik) använder man mest ordet "hakulauseke"
(T.ex. böckerna: Tiedonhaun perusteet - osa lukutaitoa / Anu Alaterä & Kai Halttunen, Tiedonhakijan teho-opas, Tekstitiedonhaku tietokannoista : johdatus periaatteisiin ja menetelmiin / Kalervo Järvelin
Enligt Språkbyråns ordbok är ordet "lauseke" = helhete som består av ordet och dess eventuella bestämningar. (Finska: sanan ja sen mahdollisten määritteiden muodostama kokonaisuus.)
Jämför här med boolen-logiken och användningen av parents
Ordet "hakulauseke" översätts också till sökorden, -n,=, sökargument,-et,= i Liisa Junnos Kirjastosanasto 2.
Litteratur på... |
| Jag har en skönlitteraturfråga som jag undrar om ni har lust att fundera på. Det är en bok jag har läst själv som jag gärna vill läsa igen, men jag kommer… |
712 |
|
|
|
Vi måste nog be dig precisera frågan litet mera innan vi kan komma med vettiga förslag. Var boken en bestseller, som det talades mycket om just då? Ungefär när hade boken givits ut? I kalendrar och bokkataloger från 1990-talets början kunde man hitta ledtrådar, men minns du om det var en ny bok du läste? Hade du köpt boken eller lånat den på biblioteket?
|
| Var kan jag hitta: F.I. Bulgakow. Russische Malerie. Gemälde und Zeichnungen von I.I. Schischkin, St. Peterburg 1892. Tacksam för hjälp i sökandet. |
1470 |
|
|
|
Vi kunde tyvärr inte finna detta verk. Helsingfors Universitets bibliotek samlingar upptar ett ryskspråkit verka F. I. Bulkakov (utg. år 1907), men det behandlar inte Schischkin http://linda.linneanet.fi/F/CSP8E2E6R82XF1IBI6GBK461KGXFKGB5IUCG2SGIX9H…
Vi hittade verken inte heller i WorldCat bibliotekskatalogen (omfattar hela världen) och inte heller i Oxford Art Online.
Du kan beskåda Schischkins målningar på webben på adressen http://www.art-prints-on-demand.com/a/schischkin-iwan-iwanowits.html
|
| Jag letar efter en intervju med Pauliine Koskelo som publicerats i tidningen Astra Nova nångång 2006. Finns Astra Nova tillgängligt på något bibliotek eller i… |
918 |
|
|
|
Hej!
Den ifrågavarande intervjun finns i Astra Nova numret 3-4, 2006, sidorna 18-20. Karmela Belinki intervjuer Pauliine Koskelo och artikeln heter "Högsta domstolens högsta kvinna". Astra Nova är tillgängligt på Rikhardsgatans bibliotek i Helsingfors. Det ifrågavarande numret finns där och det kan man utlåna.
|
| Har ett problem - skulle villa förmedla till mina poeter.se i Sverige översättningar av Kaj Chydenius tonsatta dikter. Var finner jag Eino Leino på svenska,… |
2576 |
|
|
|
I de här musiktryck eller cd-skiva finns det Caj Chydenius tonsatta dikter på svenska:
- Sånger, allvarsamma. I / Melodier och arrangemang av Kaj Chydenius, Kaj-Erik Gustafsson, Eskil Hemberg, Jack Mattsson, Alf Mylläri, Lasse Mårtenson, Lars och Mårten Huldén.: till text av Lars Hulden (musiktryck, 2000)
- Sånger, allvarsamma. II / Melodier och arrangemang av Kaj Chydenius, Kaj-Erik Gustafsson, Jack Mattsson, Alf Mylläri, Lasse Mårtenson, Per Östern, Lars och Mårten Huldén.: till text av Lars Hulden (musiktryck, 2000)
- På sätt och visa / musik: Kaj Chydenius ; text: Ingrid Saaristo ; arrangemang: Janne Mansikka (cd-skiva, 2002)
- Ljusets vän = Valon ystävä : Kaj Chydeniuksen lauluja J. V. Snellmanin runoihin (cd-skiva, 2007)
På svenska... |
| Vi undrar varför inte tangenterna på ett tangentbord sitter i bokstavsordning. Varför sitter de i den ordning som de gör? |
5780 |
|
|
|
Tangenternas så kallade qwerty-ordning på ett tangentbord har vissa historiska skäl. Den svenska Wikipedian förklarar:
Tangentbordsuppsättningen uppkom under en tid när typarmar lätt trasslade ihop sig. Detta berodde på att den första mekaniska skrivmaskinen med tangentbord, typarmar, färgband och vals, konstruerad av C.L. Sholes, hade typarmarna arrangerade i en cirkel under papperet. När en tangent trycktes ner slog en typarm upp från cirkeln och satte bläck på undersidan av papperet. Med en sådan konstruktion infinner sig ett problem om två intilliggande typarmar slår upp i snabb följd; de fastnar i varandra. Detta kan även hända på nyare maskiner där typarmarna ligger i en halvcirkel. Sholes löste detta genom att placera till exempel t... |
| Var hittar jag teorifrågorna till provet för körkort? Jag behöver också de extra frågorna som "läraren" skall kunna svara på då man ansöker om tillstånd att… |
1051 |
|
|
|
Bäst är att gå in på Fordonsförvaltningscentralen AKEs hemsidor: http://www.ake.fi/AKE_SE/
Där hittar du information bredvidläsnings- och undervisningsmaterial samt deras kontaktuppgifter.
|
| Finns det en svensk motsvarighet till det finska ordspråket "Kyllä routa porsaan kotiin ajaa"? |
1041 |
|
|
|
Enligt finsk-svenska ordböcker till exempel
"Har de vana på mat, så kommer de väl hem."
"Nöden driver hund(en) i band."
Speciellt vanliga och allmänt kända torde de inte vara. Åtminstone våra svenska arbetskamrater tyckte, att de är främmande.
|
| Finn det ännu sk. kommunbibliotek i Ekenäs, Karis, Pojo osv, eller hör alla bibliotek till Raseborg och vad heter de isåfall? Tack för svaret! |
1529 |
|
|
|
Eftersom kommunerna inte längre finns till, är biblioteken inte heller självständiga kommunbibliotek, utan hör till Raseborgs bibliotek. De heter Ekenäs bibliotek, Karis bibliotek och Pojo bibliotek. Denna information och mera kan hittas på följande sida, http://www.raseborg.fi/service/bibliotek/om-raseborgs-bibliotek/bibliot…
|
| Varför heter Ekenäs "Tammisaari" på finska? Det är ju inte fråga om en ö eller holme. |
1592 |
|
|
|
Det vet man inte. Ek har blivit Tammi, men varför näs har översatts saari 'ö' vet man inte. Det här och litet mer om ortnamn på två språk kan man läsa från Kotimaisten kielten tutkimuskeskus - Forskningscentralen för de inhemska språken -sidor:
http://www.kotus.fi/index.phtml?l=sv&s=2130
|
| Finns det en bok om att bygga ett stenhus av natursten; hur man isolerar och hur gör man att rärr med ventilation. Det ska vara sten även på insidan; vad ska… |
693 |
|
|
|
I Sverige har det utgivits litteratur om byggnader i natursten och om renovering av dessa byggnader, men någon bok om att bygga i natursten har jag inte kunnat hitta på svenska.
Däremot finns det litteratur i ämnet på engelska, tyska och danska. Dessa böcker kan fjärrlånas inom Skandinavien.
Se träfflista på sökning i Libris, Sveriges forskningsbiblioteks gemensamma databas.
http://libris.kb.se/hitlist?q=natursten&r=&g=&p=10&spell=true&noredirec…
|
| Hur kan man få tag på kompendie materialet Juho Turusen Suku av Martti Turunen? Utgiven 2004 s.107 utgivare: Joensuu Finns den till försäljning? |
350 |
|
|
|
Boken Juho Turusen suku finns i det Genealogiska Samfundets i Finland bibliotek, den är just nu utlånad. Böcker kan även fjärrlånas till andra bibliotek runt om i landet. Kunden beställer då fjärrlånet via sitt lokala bibliotek.
Kielet: Suomi
Pääsana: TURUNEN
Aineistotyyppi: Moniste
Pääkirjaus tekijästä: Turunen, Martti
Tekijät: Martti Turunen
Julkaisutiedot: [Joensuu] : [M. Turunen], [2004]
Ulkoasu: 107 s. : kuv., kartt.
Ni kan kontakta biblioteket genom följande formulär:
http://www.genealogia.fi/index.php?option=com_contact&view=contact&id=1…
Om materialet eventuellt finns till försäljning vet säkert också det Genealogiska samfundet om.
|
| Vad är skilnaden mellan etik och estetik |
6019 |
|
|
|
Nationalencyklopedin ger följande definition av begreppet etik: "Etik är studiet av moraliska fenomen och föreställningar, av gammalt en gren av såväl filosofin som teologin". Estetik är ett mera mångfacetterat begrepp och beskrivs, enligt samma källa, på följande sätt: en term som används i många, delvis besläktade, betydelser inom filosofi, konst, litteratur etc. De tre vanligaste betydelserna:
1. läran om det sköna
2. förnimmelsekunskap
3. filosofisk undersökning av problem begrepp och förutsättningar vid tal om konst och konstupplevelser.
Estetik är alltså något rör det sköna medan etik handlar om moraliska begrundanden.
nationalencyklopedin finns på de flesta bibliotek.
|
| Vem var Kajsa Greta Gustavsdotter (Häggbloms förfäder)? |
831 |
|
|
|
Släktforskning är ett mycket intressant område med tonvikt på forskning i sådana urkunder, som inte finns på allmänna bibliotek i Finland. Vidare förutsätter det ofta specialkunskaper inom området. Man kan kontakta professionella släktforskare och man kan själv forska i sin släkts öden. Slaäktforskarna i Finland har en egen sammanslutning och på deras internetsidor finns både vägledning och information.
Se gärna
http://www.genealogia.fi/index.php?lang=sv
|
| Finns det någon bok om Salvador Dali skriven för barn? |
898 |
|
|
|
Jag kunde finna endast en barnbok om Salvador Dali. Tyvärr är den bara på engelska. Boken är
Obiols, Anna
Dali and the path of dreams (London : Frances Lincoln Children's Books, 2004)
Originalet: El petit Dali ... i el cami cap als somnis.
Du kan hitta boken till exempel i Lahtis eller Vandas bibliotek.
http://www.lastukirjastot.fi/
http://www.helmet.fi/
Enligt Kungliga bibliotekets netkatalog torde boken inte vara på svenska.
http://libris.kb.se/
|
| Björn Sandström har skrivit Dårarnas Paradis. Jag lånade den och tyckte väldigt om den. Därför skulle jag gärna läsa även Operation Amasis som han har skrivit… |
824 |
|
|
|
Operation Amasis har utkommit år 2008. Vi kommer att inköpa titeln ifall den ännu finns att få.
|
| Jag skulle vara intresserad av att köpa den gamla Julens Önskesångbok 2004-11 Gunlis Österberg Jag har sökt i bokhandlar både i Finland och Sverige och har… |
1832 |
|
|
|
Enligt HelMet-nätbibliotek har vi på huvudstadsregionens bibliotek bara den första upplagan från år 1993 ( http://www.helmet.fi/search~S9*fin/t?SEARCH=julens+%C3%B6nskes%C3%A5ngb… ). Bibliotek säljer nog böcker som avskrivits, men tyvärr är det inte möjligt att avskriva biblioteksmaterial på grund av kunders önskemål. Det är bara material som inte mera behövs på bibban som avkrivs.
Har du kollat Akademiska bokhandeln? Enligt deras webbsidor ( https://www.akateeminenkirjakauppa.fi/webapp/wcs/stores/servlet/TopCate… )
kan de beställa den 2004 utgivna upplagan inom 1-2 dagar:
Julens Önskesångbok
Österberg, Gunlis
Förlag: Notfabriken
EAN: 9789185041671
Utgiven: 20041115
Upplaga: 5
Språk: svenska
Bandtyp: Okänd bandtyp
Sidor: 213
Pris: 38,50... |
| Känner någon till Lojosamfundets Pro Lojo-serie del 2? Den torde ha utkommit i slutet av 1960-talet och blivit tryckt i Sverige? |
247 |
|
|
|
Hej!
Du har väl också själv kollat de samma källorna som jag. Enligt Nationalbibliografin finns i själva Nationalsamlingen bara delarna 1,3, 4 och 5. Linda och Web-Origo Lukki (Lojo stadsbibliotek) känner Pro Lojo -serien inte alls och HelMet inte heller.
Men jag rekommenderar att du skickar frågan vidare till Tieto-lista - tieto@kirjastot.fi (se http://lists.tietoverkot.net/kirjastot/?CMD=ShowList&id=1 ). Kanske någon nånstans kan hjälpa dig.
Mvh.
Pauli Hatsala / Helsingfors stadsbibliotek / Böle bibliotek
|
Fråga bibliotekarien
