Missä järjestyksessä Fred Vargasin kirjat pitäisi lukea,ne kun on julkaistu suomeksi satunnaisessa järjestyksessä? Harmittaa kun ei pysy kärryillä Adamsbergin…

Frågan ställd

Missä järjestyksessä Fred Vargasin kirjat pitäisi lukea,ne kun on julkaistu suomeksi satunnaisessa järjestyksessä?
Harmittaa kun ei pysy kärryillä Adamsbergin yksityiselämän koukeroissa.

Svar

Besvarad
Uppdaterat

Fred Vargasin Adamsberg-sarjaan kuuluvat teokset on alkukielellä julkaistu tässä järjestyksessä:

Sinisten ympyröiden mies, 2007 (L´Homme aux cercles bleus, 1992)

Kuriton mies nurin, 2006 (L´homme à l'envers, 1999)

Painu tiehesi ja pysy poissa, 2005 (Pars vite et reviens tard, 2001)

Ikimetsän sydän, 2008 (Dans les bois éternels, 2006)

Jalattomat, elottomat, 2010 (Un lieu incertain, 2008)

Normandialainen tapaus, 2013 (L'armée furieuse, 2011)

Hyisiä aikoja, 2016 (Temps glaciaires, 2015)

Kalmankuoriaiset, 2018 (Quand sort la Recluse, 2017)

Kaikki teokset on suomentanut Marja Luoma.

 

http://dekkarinetti.tornio.fi/index.php?p=VargasFred#Teokset

Aikuisten jatko- ja sarjakirjat (toimittanut Ulla Mononen, 2019)

39 röster
Fann du informationen nyttig?
 
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.

Kommentarer

Neptunuksen sauva puuttuu...

Neptunuksen sauva on tosiaan sarjan 4. osa. Alkukielellä Sous les vents de Neptune julkaistiin 2004.

Kommentera svaret

Ei muotoiluja

  • Tillåtna HTML-taggar: <i> <b> <s>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.