Lapsena kuuntelin kuunnelmaa 'Molukien luotsi'. Se on jäänyt mieleen, mutta en oikein muista siitä paljon muuta kuin, että se oli mukaansatempaava ja jännittävä. Mistähän se mahtoi oikein kertoa ja perustuiko se johonkin tapahtumaan tai kirjaan?
Svar
Molukkien luotsi -kuunnelmaa on esitetty Suomen radiossa vuonna 1958. Kuunnelma oli käännös ruotsalaisen nobelkirjailijan Harry Martinssonin kuunnelmastaLotsen från Moluckas. Alkuteos on kirjoitettu ja esitetty ensimmäisen kerran vuonna 1937. Näytelmä kertoo portugalilaisen kapteeni Magellanin maailmanympäryspurjehduksesta vuosina 1519-1522. Pekka Gronowin mielestä kuunnelma oli vuoden 1958 paras kuunnelma. Suomeksi näytelmän on toteuttanut Urpo Lauri.
Lähteet:
Pekka Gronowin blogi : http://pekkahtgronow.blogspot.com/2016/11/kuka-voitti-kuunnelma-finlandian.html
Lotsen från Moluckas (teksti) Suomen kirjastoissa : https://www.finna.fi/Record/vaasa.173236?lng=sv#versions
Wikipedia: https://sv.wikipedia.org/wiki/Lotsen_fr%C3%A5n_Moluckas
Kommentarer
Olin äänitarkkailijana Molukkien luostarissa. Työparinani oli Unto Haapa-aho. Unski hoiti studiot, minä ajoin tehosteet, joita oli suunnaton määrä, koska oltiin lähes koko ajan merellä. Se oli yksi alku-urani suurimmista töistä.
Kommentera svaret