Frågan ställd
Mitä tarkoittaa ”niuta” sukunimessä Niutanen?
Svar
Sanalle "niuta" ei ole mitään yleistä merkitystä. Kielitoimiston sanakirja tai vastaavanlainen ruotsalainen sanakirja ei tunnista sanaa ollenkaan. Lähin vastaava sana on ruotsinkielinen "njuta", eli nauttia / nautiskella. My Heritage-palvelussa nimen arvioidaan tulevan Venäjältä, mutta samaa tietoa ei tunnu löytyvän toisista lähteistä.
Tietäisiköhän joku lukijoistamme nimen taustatietoja paremmin?
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.
Kommentarer
Täältä https://savonhistoria.fi/1534-1616/vi-savolaiset-suvut-ja-sukunimet/
kuulemma pitäis löytyä selitys - en ennättänyt lukea läpi pitkää plaria.
On muuten mahtava joukko muitakin nimiä selitetty.
Kommentera svaret