Haluaisin tietoa nimestä Wilhart. Mistä lähtöisin, milloin nimipäivä jne.

Frågan ställd

Haluaisin tietoa nimestä Wilhart. Mistä lähtöisin, milloin nimipäivä jne.

Svar

Besvarad
Uppdaterat

Wilhart-nimi on esiintynyt eri muodoissa Willhard, Willhart, Willehart ym. Alkuaan se on muodostunt muinaissaksalaisista sanoista willio 'tahto' ja hart 'luja', 'kova'. Kustaa Vilkuna tulkitsee tavallisimman suomalaisen vastineen Villehartin merkitykseksi 'innokas taistelija', 'riitelijä', yhdistettynä selitykset siis antavat 'tahdonvoimainen taistelija'. Meikäläisissä kalentereissa Villehart (erilaisina muunnelmina: Willehald, Willehard, Willehad jne.) on ollut vuosina 1709-1907 marraskuun 8. päivän kohdalla. Kansanomaisia nimimuunnelmia ovat Vilhartti, Vilhaartti, Vilhaatti, Haartti, Haarti ja Hartti. Meikäläinen perinteinen nimipäivä (8.11.) on alkuaan Bremenin lähetyspiispan Willehadin (n. 740-789) muistopäivä.

Etunimet / Kustaa Vilkuna ; toim. Pirjo Mikkonen. - 4. uud. p. - Otava, 2005.

Duden das grosse Vornamenlexikon / bearbeitet von Rosa und Volker Kohlheim. - Dudenverlag, 1998.

http://www.heiligenlexikon.de/BiographienW/Willehad_von_Bremen.html

11 röster
Fann du informationen nyttig?
 
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.

Kommentarer

Kiitos vastauksesta. Edesmenneellä sukulaisellani oli tämä nimi. Nimen historiaste ei ollut aikaisempaa tietoa. Siitä oli käytetty paria eri muotoa.

Kommentera svaret

Ei muotoiluja

  • Tillåtna HTML-taggar: <i> <b> <s>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.