Yliopistossa opiskeleva henkilö on valtiotieteiden yo, yhteiskuntatieteiden yo, luonnontieteiden yo tms. Eikö yo tarkoita ylioppilasta? Minä opiskelen yliopistossa tutkintoa, mutta en ole ylioppilas? Mikä minä olen? Yhteiskuntatieteiden?
Svar
Timo Nurmi määrittelee Gummeruksen suuressa suomen kielen sanakirjassa sanan opiskelija: muodollista opetusta koulunkäyntiä ylemmällä tasolla nauttiva henkilö, esim. fysiikan opiskelija. Näin ollen voinet käyttää titteliä yhteiskuntatieteiden opiskelija. Kaisa Häkkinen määrittelee puolestaan Nykysuomen etymologisessa sanakirjassa opiskelija -sanan olevan oppitekoinen uudissana, jonka Elias Lönnrot otti käyttöön v. 1874. Erityisesti korkeakouluopiskelijoista on vanhimmassa kirjakielessä käytetty nimityksiä oppivainen tai oppiva.
Kommentarer
Historiaa: Ennen tutk.uudistuksia olivat kauppakorkeakoulut poikkeuksia: niihin pääsi myös olematta ylioppilas, opistopohjalta. Silti virallisissa yhteyksissä, esim. rehtorin avajaispuheissa, kaikkia puhuteltiin: hyvät professorit, - - ja ylioppilaat ("kauppatieteen yo"). Merkonomipohjaisia ei eritelty, vaikka heitä tuli joka vuosi useita.
Kysymystä käsiteltäessä oli jo käytettävissä Kielitoimiston sanakirjan ensimmäinen painettu laitos (2006):
YLIOPPILAS
ylioppilastutkinnon suorittanut henkilö;
yliopiston tai muun korkeakoulun opiskelija, joka ei vielä ole suorittanut mitään tutkintoa.
Esim. tekniikan, lääketieteen, kauppatieteen ylioppilas
Täydennys aikaisempaan lukijakommenttiin: Kauppakorkeakoulujen lisäksi mainittiin poikkeuksina myös teknilliset korkeakoulut. Niihinkin pääsi ammatillisen koulutuksen eri portaiden kautta, käymättä lukiota ja suorittamatta ylioppilastutkintoa.
Kommentera svaret