Mistä Inna-nimi on peräisin?

Frågan ställd

Mistä Inna-nimi on peräisin?

Svar

Besvarad
Uppdaterat

Pentti Lempiäisen ”Suuri etunimikirja” (WSOY, 1999) kertoo, että nimeä ”Inna” on käytetty etunimien ”Ina”, ”Inga” ja ”Inka” kutsumamuotona. ”Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön” (Gummerus, 2007) tietää ilmoittaa, että ”Ina” on puolestaan lyhentymä useista ”-ina”-loppuisissa nimistä (mm. ”Josefina” ja ”Karolina”), ja sitä on käytetty myös nimen ”Ines” lempinimenä. ”Inga” on tullut pohjimmiltaan muinaisskandinaavisesta jumalannimestä ”Ing” ja siitä juontuvista nimistä ”Ingeborg”, ”Ingegerd” ja ”Ingrid”. ”Inka” on samaa alkuperää kuin ”Inga”

Lempiäinen toteaa, että ortodoksisessa kalenterissa ”Inna” yhdistyy nimeen ”Galene”, joka merkitsee kreikaksi ’tyyntä, hiljaista, rauhallista’. Saksassa ”Inna” on lyhentymä nimestä ”Innocentia”, jonka merkitys on latinaksi ’viaton, nuhteeton’. Lempiäinen mainitsee myös, että nimi ”Inna” on ainakin yhden kerran annettu siksi, että se on äidin nimi ”Anni” lopusta alkuun luettuna.

26 röster
Fann du informationen nyttig?
 
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.

Kommentarer

Inna oli myös kauan sitten miesten saamelaisnimi, ei siis naisten nimi. MInunkin esi-isä 1500-luvun alusta oli Inna. Ja poika oli Antti Innanpoika.
Asuinpaikka Roabimeim ("Korkalon kylä")jossa vielä 1400-luvulla asui saamelaisia.

Kommentera svaret

Ei muotoiluja

  • Tillåtna HTML-taggar: <i> <b> <s>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.