Frågan ställd
Mitä paikannimi Petsamo tarkoittaa?
Svar
Petsamon saamenkielinen nimi on Peäccam, tulee petäjää tarkoittavasta sanasta (piacc,piezz,pietts -sanakirjoista löytyi eri muotoja). Lähteenä T.Itkonen: Suomen lappalaiset. osa 2. s .522. Venäjänkielinen nimi on muuten Petsenga.
Lisätietoa voi kysyä Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen nimineuvonnasta,
http://www.kotus.fi/ .
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.
Kommentarer
Mistä se saamenkielinen sana siten tulee?
Petsamo paikannimiä on myös eteläisessä Suomessa, joten oletettavasti ne ovat suullisesti periytyneet aina saamelaisasutuksesta saakka? Vai onko nimellä mahdollisesti jokin muukin alkuperä?
Eräässä eteläsuomalaisessa kaupungissa on Petsamon lisäksi alueita nimeltään Amuri ja Lappi.
Kommentera svaret