Frågan ställd
Hei,
Charles de Gaulle lausui vuonna 1943: "Telle est la Résistance française. Indivisible comme la France elle-même […] ardeur puissante et fraternelle d’où sortira le renouveau de la patrie."
Onko tälle suomennosta?
Svar
Ikävä kyllä mahdollista suomennosta ei löytynyt.
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.
Kommentarer
Sitaatin voisi suomentaa esimerkiksi näin: "Sellainen on Ranskan vastarintaliike. Yhtä jakamaton kuin Ranska itsekin. - - väkevä ja veljellinen antaumus, josta isänmaan uudestisyntyminen on oleva lähtöisin."
Kommentera svaret