Frågan ställd
Mitä tehtiin perjantaina: maanantaina makkarat, tiistaina tikut vuoltiin, keskiviikkone jne, mutta mitä tehtiin perjantaina?
Svar
Näin se menee:
Maanantaina makkarat tehtiin,
tiistaina tikut vuoltiin,
keskiviikkona keitto keitettiin,
torstaina tupaan kannettiin,
perjantaina perheelle annettiin,
lauantaina liemi latkittiin,
sunnuntaina suu pyyhittiin.
Vill du lämna en ny fråga? Skicka din fråga här.
Kommentarer
Tämä on käsittääkseni suomennos kveenien vanhasta viikko säännöstä. Mutta onko tämä myös tunnettu Suomessa. Kveenin kielisessä versiossa lähes kaikki sanat tunnistin. YuoTubesta löytyy myös kappale: kadonu loru.
Kommentera svaret