Du kan skriva ut filerna i biblioteket. Du kan använda datorerna i biblioteket eller din egen enhet.
Utskrift kostar 20 cent per sida i Helmet biblioteket.
Välkommen.
Kunde boken kanske vara "Bara inte du" av Katarina von Bredow? (Rabén & Sjögren, 2009)
Boken handlar om Emma, Markus och Elli. Markus börjar använda droger och Emma blir kär i sin bästa väns pojkvän.
Läs mer om boken från bokförlagets hemsida: Bredow, K - Bara inte du - 29668308 (rabensjogren.se) och från Svenska barnboksinstitutets hemsida: Svenska barnboksinstitutet catalog › Details for: Bara inte du / (bibkat.se)
Tyvärr hittade vi inte boken. I Boksampo kan du bläddra genom resultat med sökning trollkarlar eller lyktor eller kristaller. Kanske någon av våra läsare känner igen boken?
Tyvärr hittade jag inte många svenskspråkiga bilderböcker som fyllde kriterierna, men åtminstone följande verk utspelar sig säkert i Köpenhamn:
Viveca Lärn: Niklas Nilsson, cirkusdirektör (1998)
https://vaski.finna.fi/Record/vaski.326893
Gösta Knutsson: Pelle Svanslös i Köpenhamn (1985)
https://vaski.finna.fi/Record/vaski.91014
Jag fann även en bilderbok där en flicka är på väg till Köpenhamn och åker i samma vagn som Hans Christian Andersen samt får höra honom berätta sagor - en av vilken också utspelar sig delvis i Köpenhamn:
Heinz Janisch och Maja Kastelic: På resa med H.C. Andersen (2022)
https://vaski.finna.fi/Record/vaski.4244924
Taxi-hunden Jesper (1977) av Svend Otto S. utspelar sig i en förort till...
Hej
Ja, det kan du. Allmänna bibliotek i Finland kräver inte att du bor i närheten. Det viktigaste är att få kontaktuppgifter så att biblioteket kan kontankta dig vid behov. Att få ett bibliotekskort kräver dock oftast ett fysiskt besök till biblioteket i fråga. Men kontakta biblioteket så får du veta hur du ska gå tillväga för att få ett bibliotekskort hos dem.
Jag kan tyvärr inte komma på vilken bok det kan vara frågan om, även om vissa detaljer av den verkar likna boken I hennes skor av Jennifer Weiner, som utgång på engelska 2002 och även filmatiserats. Även där heter huvudpersonen Maggie, och den trassliga relationen verkar vara med hennes styvmor. I Hennes skor handlar dock mycket om rivaliteten mellan Maggie och hennes syster Rosie, som inte verkar ha mycket annat än skostorleken, och att de delar säng med samma man gemensamt.
Troligtvis är det ändå någon annan bok du söker? Du kan också fråga den svenska Bibblan svarar, https://bibblansvarar.se/. Eller kanske någon av våra läsare känner igen boken du efterlyser?
Boken du letar efter kan vara Trappan av Robert Swindells (Richter, 1999). Det engelska originalet hette Nightmare stairs ('mardrömstrappor').
Bibliotekstanten (Sweden)’s review of Trappan (goodreads.com)
Tyvärr har Tiitiäisen satupuu inte publicerat på svenska.
Det finns en intressant artikel i HBL om det här ämnet. Det sägs i artikeln att Lars Huldén faktiskt översätte Tiitiäisen satupuu på 1980-talet men den gavs inte ut.
Artikeln är från 2015 men du kan läsa den genom att logga in på PressReader med Helmet-bibliotekskortsnummer och PIN-kod.
Ingström, Pia. Tryckbeständiga ungar som larmar. Hufvudstadsbladet 15.2.2015.
https://www.pressreader.com/finland/hufvudstadsbladet/20150215/page/34
Boken är troligen Guldflickan som är skriven av Hannele Norrström och illustrerad av Sven Nordqvist. Hannele var 9 år gammal när hon skrev historien, och det var hennes önskan att Nordqvist skulle rita bilderna till den. Men hon led av hjärncancer och hann aldrig se boken publicerad. Boken handlar om en flicka vars väninna hamnar i en bäck, och förvandlas till en guldstaty. Flickan måste resa runt omkring för att samla olika ingredienser till en trolldryck för att bota sin väninna.
Vår största tidning är Hufvudstadsbladet, https://www.hbl.fi/sida/kundservice. Annonsering i HBL sköts via KFS Media, https://www.ksfmedia.fi/?_ga=2.134954808.899907796.1655271525-356854538…. Jag är inte så säker på att man brukar ha efterlysningar i tidningar i Finland. Kanske är det vanligare att söka efter personer i social media, Facebook eller Instagram. Jag hittade ingen grupp för finnar i Malta, men MaltaSvenskar, https://www.facebook.com/groups/272282702886468 och t.ex. Life in Malta, https://www.facebook.com/groups/lifenmalta
Ämnesorden i HELMET är hämtade både ur Bella och ur Allärs. I allmänhet är det Allärs som gäller, men om passande ämnesord för skönlitteratur inte hittas i Allärs, används Bella.
Det är meningen att man också skall kunna nyttja nätversionen av Allärs vid sökning med valfria sökord, och därför finns Allärs till förfogande på söksidan http://www.helmet.fi/search*swe/X
Bella finns bara i pappersform.
På biblioteket i Nordsjö, som på de flesta andra HelMet-biblioteken, finns det en liten hylla för bokdonationer. Hyllan hittar man till vänster om ingången. Då många vill ge bort sina böcker, räcker utrymmet tyvärr inte till för många böcker på en gång. Men några böcker tar biblioteket nog gärna emot.
Det som är avgörande när det gäller om biblioteket tar förseningsavgifter eller inte är inte materialet (om det är avsett för barn eller vuxna), utan låntagarens ålder. Den som är över 15 år och lånar barnböcker måste även betala förseningsavgifter för dem. Barn under 15 betalar endast påminnelseavgifter (även i de fall de lånat vuxenmaterial), men de betalar inte förseningsavgifter 15 cent/dag.
I Hellebibliotekens användarregler står det så här:
"Barn (under 15 år) och institutioner behöver inte betala förseningsavgifter. Men barn betalar påminnelseavgifter."
"När det material du har lånat är en vecka försenat (7 dygn), skickar biblioteket en första påminnelse till dig. Om materialet är...
Hej!
Man loggar in i servicen på den här sidan: Naxos Spoken Word Library - Invaluable spoken word resource
I rutan "enter passcode" skriver man helt enkelt numret på sitt Helmet-bibliotekskort (utan mellanslag). Det är allt som behövs.
Vidare information om hur man använder Naxos Spoken Word finns på den här webbsidan: Naxos Spoken Word kompletterar Helmets e-boksamling | Helmet
Skulle den första kunna vara Havsmannen/Vallgren Carl-Johan? Det var den enda boken där något liknande som en manlig sjöjungfru nämndes, men den verkar vara en ungdomsbok.
Den andra skulle kanske kunna vara Larklight, eller, De vita spindlarnas hämnd, eller, Till Saturnus och tillbaka/Reeve Philip eller Midnatt på månen/Osborne Mary Pope.
Den sista hittade inte alls, tyvärr, du kan söka i Boksampo med kombinationen apor lejon eller med sökord apor eller med sökord lejon.
Kanske känner våra läsare igen någon av böckerna?
Den långa lånetiden beror på att huvudbiblioteket i Böle stängdes i början av december. Den vanliga lånetiden hade alltså blivit för kort. Huvudbiblioteket skall renoveras och kommer att vara stängt i ca 10 mån.
