Boken du letar efter heter "Vi bor i samma hus" och är skriven av Birgitta Gedin, Anna-Lena Wästberg ; teckningar: Margareta Lööf. Utgiven år 1973 av Svenska FN-förbundet.
Personuppgifterna kan falla ur registret om lånekortet inte används på länge. På stadsbibliotekets nätsida, www.helmet.fi, under rubriken Info, hittas anvisningar om lånekorten.
Jag hittade en bok om en soldat och minnesförlust, men den händer under första världskriget, Rebecca West, En soldat kommer hem, https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/saha3%253Au927e2898-782f-498d-a129-ed7…Kanske någon av våra läsare känner igen boken?
Schiefauer, Jessica: Pojkar."Kim, Bella och Momo får uppleva hur det är byta kön för en stund. På dagarna utstår de killarnas kränkningar. På nätterna dricker de av nektarn från en magisk blomma som förvandlar dem till pojkar. Det liv de då får vara med om är mycket annorlunda."
Jag hittade en bok som har på pärmen en flicka med pilbåge och boken har även drakar med i handlingen. Boken heter Krigarprovet, skriven av Ida-Marie Rendtorff (Berghs förlag, 2010) Det är första delen i serien Dalia Drakviskaren. Kan det månne vara den du söker.
Så vitt jag förstår är det ingen skillnad. Institutet för de inhemska språken har rådgivning, kanske kan ni ännu kolla där, Språkrådgivning på svenska - Kotus.
Kan det vara boken "Den stora sagoskatten", som tillhör serien Disney prinsessor? Den har översatts till svenska av Ylva Kempe. Den är lila och har prinsessor och en sjöjungfru på pärmen. Den är dock utgiven första gången år 2002, av förlaget Richter. Här är en länk till en sida var man kan se pärmen på boken: https://www.boktugg.se/bok/9789171308184/Den stora sagoskatten
Kollegan tipsade att Barbro Sedwalls bok Min docka Maja handlar om att byta en gammal docka mot en ny. Kanske hittar du boken bland Boksampos resultat,Boksampo öar och flickor, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/%20%C3%B6ar%20flickorBoksampo flickor och dockor, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/flickor%20dockor Boksampo dockor, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/dockor och öar, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/%20%C3%B6ar. Helmet-resultat, flickor och dockor https://helmet.finna.fi/Search/Results?lookfor=dockor+flickor&type=AllFields&limit=20Helmet, flickor och öar, https://helmet.finna.fi/Search/Results?limit=0&lookfor=flickor+%C3%B6ar&type=AllFields&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%...
Skulle det kunna vara boken "30 grymma människor som förändrat världen" av isländs författare Illugi Jökulsson? Boken har utkommit år 2014. Så här beskriver utgivaren bokens innehåll : "I den här boken finns där berättelser om människor som har präglat världen på ett brutalt och fruktansvärt sätt. Boken handlar om 30 grymma människor som haft stor betydelse för hur historien utvecklat sig, och om de inte funnits skulle världen sett väldigt annorlunda ut än vad den gör idag. Hur såg deras väg till makten ut? Vad var det egentligen som hände? Och hur påverkar det oss idag."
Helmet: https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb2170705?lang=swe
Tyvärr hittade vi inte serien. Kanske någon av våra läsare känner igen den?
En möjlighet kunde vara Lotte-serien av Maria Gripe. Serien berättar om flickan Lotten som flyttar till Stockholm med sin mamma. Mamma börjar arbeta som hushållerska i ett stort och fint hus. Serien utspelar sig på 1930-talet
Tyvärr är serien för ny. Första delen i serien är från året 1991.
Lotten-serien:
1. Tre trappor up med his (1991)
2. Eget rum (1992)
3. Egna världar (1994)
https://www.goodreads.com/series/71502-lotten
https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/saha3%253Aue605f348-ec92-4c1f-aae4-8d5ec28e2c9e
Boken är mer än 30 år gammal. Det är inte lätt att köpa den. Men boken kan beställas via fjärrlån. Du kan själv skriva Begäran om fjärrlån och välja det Helmet-bibliotek där du vill hämta boken. En bäställning kostar 4 €.
Mera information:
Fjärrlån i Helmet-biblioteket
Finna-databaset
Kan det vara boken "Skuggan i väggen" av Kerstin Lundberg Hahn (Rabén & Sjögren, 2012) som du letar efter? Helt allting stämmer inte, t.ex. boken handlar om Mikaela, som tillsammans med sin mamma flyttar till en annan ort, till ett hus var det finns en skugga av en flicka i väggen. Flickan i väggen heter Elli, hon har tidigare bott i huset men sedan drunknat.
Hej!
I dagsläget finns det en app som heter Taskukirjasto där du kan logga in på helmet-biblioteken och då också har bibliotekskortet i appen, dvs digitalt i telefonen.
Nya bibliotekskort är också försedda med RFID-taggar, dvs samma teknik som finns i biblioteksböckerna och ersätter streckkoder. Mer om RFID-teknik kan du läsa t.ex. på Wikipedia: Radio Frequency Identification – Wikipedia.
Jag tror att översättarna är Gadd, Ingar, 1938- (översättare)
Lindberg, Ylva, 1970- (översättare). De har översatt boken Dada är altt! 2004. Länk till LIBRIS bibliotekets katalog
Med en avancerad sökning hittade jag tre böcker som kunde vara boken du letade efter. (Nyckelord tidsresor och sjörövare)Osborne, Mary: Pirater och papegojor, Wollf-Brandt, Carina: Kalle Knaster, Miranda och Piraten och Kalle Knaster, Miranda och rövarkaptenens hämnd. Länk till sökresultat.
Du kan få boken till Borgå via fjärrlån. Var vänlig och fyll i vår fjärrlåneblankett på nätet på adressen https://www.borga.fi/bibliotekets-fjarrlanebestallning-for-personkunder
Tyvärr hittade vi inte boken. Den enda som fanns beskriven med ord matta och häxa i Boksampo var Lilla häxan och den flygande mattan från år 2002. Här finns sökresultatet häxor, kanske hittar du boken bland dem eller kunde någon av våra följare känner igen den?