I år firas Flerspråkighetsmånaden för tolfte gången.
Flerspråkighetsmånaden Satakielikuukausi är en årligt återkommande fest för språklig mångfald som sprider sig till kulturhusen, biblioteken, skolorna och hemmen. Den inleds på den internationella modersmålsdagen den 21 februari och avslutas den 21 mars med evenemangen på världspoesidagen och den internationella dagen för avskaffande av rasdiskriminering. Flerspråkighetsmånaden utmanar alla att utforska modersmålets och språkens betydelse genom konst, möten och gemensamma aktiviteter.
Flerspråkighetsmånadens program består till exempel av presentationer, diskussioner, sagostunder, utställningar och verkstäder. Genom olika konst- och kulturevenemang synliggörs flerspråkighetens rikedom, utforskas språkliga identitetskonstruktioner och skapas möjligheter till möten över språkgränserna. På Satakielikuukausi-webbplatsen samt Satakielikuukausi Facebook-sidan publiceras information om temamånadens evenemang. Alla evenemang som registrerats för Flerspråkighetsmånaden kommer att publiceras på webbplatsen senast den 20 februari.
Utställningar, sagostunder för barn och andra evenemang ordnas runtom i Finland, från huvudstadsregionen till Rovaniemi och från Kuopio till Seinäjoki.
Några exemplar av program:
- Författaren Nataliia Deineka presenterar sin nya tvåspråkiga bilderbok på en sagostund den 21 februari kl. 12–13 på Kuopio stadsbibliotek.
- Ateneum erbjuder guidade turer på lätt finska tillsammans med en kamratguide på arabiska, kurdiska, azerbajdzjanska, turkiska och ryska för att stödja flerspråkighet. 24 januari–17 mars, Konstmuseet Ateneum, Helsingfors.
- Bibliotekets mystiska invånare! -utställningen stöder flerspråkighet genom att presentera barns egenproducerade berättelser och bilder på deras egna modersmål. 23 februari–1 mars, Ikalis stadsbibliotek.
- Vanda stadsbibliotek erbjuder Flerspråkighetsmånadens konserter på sina olika bibliotek, 28 februari–14 mars: nio konserter som hämtar inspiration från till exempel bengaliska, sydamerikanska och persiska musiktraditioner och som presenterar afrojazz och inkluderar bland annat georgiskt, portugisiskt, japanskt och taiwanesiskt språk.
Flerspråkighetsmånaden koordineras av det Flerspråkiga biblioteket, tillsammans med servicen Kultur för alla.
Delta i den mångspråkiga festen!
Du kan också delta genom att dela temarelaterat material, bilder, texter eller reflektioner på sociala medier med hashtaggarna #Satakielikuukausi #Flerspråkighetsmånaden #MultilingualMonth #Flerspråkighet #monikielisyys.
Mer information
Se hela programmet och läs bloggen här: www.satakielikuukausi.fi
Satakielikuukausi Facebook-sidan
Det Flerspråkiga biblioteket
monikielinen.kirjasto@hel.fi.