Kommentera svaret

Googlaamalla löytyi Kielikellon artikkeli Orpanasta kusiiniin – serkun nimitykset suomen murteissa (Eeva Tuominen, 1995), jossa sivutaan myös sisarusten nimityksiä. Artikkelissa sirkku mainitaan siskoa tarkoittavaksi sanaksi (alkuperäisenä lähteenä Kaisa Häkkisen Mistä sanat tulevat, 1990).
Lisäksi Tuominen kirjoitaa:
"Suomalais-ugrilaisessa kulttuurissa nuoremman sisaruksen ei ole ollut lupa käyttää vanhemman sisaren tai veljen nimeä, vaan hänen on pitänyt kiertää se jollakin toisella sanalla etenkin henkilökohtaisessa puhuttelussa. Monet näistä nimityksistä ovat selvästi olleet lapsenkielisiä puhuttelusanoja."

Ei muotoiluja

  • Tillåtna HTML-taggar: <i> <b> <s>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.