Agatha Christie sai jo eläessään arvostelua kirjojensa sisältämistä ei-kunnioittavista asenteista ulkomaalaisia kohtaan. Yhdessä suomentamattomassa elämäkerrassa (oli Richardinkadun brittihyllyissä) hänen kerrotaan torjuneen moitteet muunmaalaisten vieroksunnasta, perusteluna mm. "My own sister-in-law is Finnish."
Agatha Christie sai jo eläessään arvostelua kirjojensa sisältämistä ei-kunnioittavista asenteista ulkomaalaisia kohtaan. Yhdessä suomentamattomassa elämäkerrassa (oli Richardinkadun brittihyllyissä) hänen kerrotaan torjuneen moitteet muunmaalaisten vieroksunnasta, perusteluna mm. "My own sister-in-law is Finnish."