Kun luetellaan saman sanan ilmentymiä sukulaiskielissä, ei kyse ole siirtymisestä kielten välillä, vaan siitä voidaan päätellä, että sana on vanhempi kuin suomi ja nuo luetellut sukulaiskielet. Sana on siis ollut olemassa kielessä, joka on jakaantunut useaksi kieleksi.
Kun luetellaan saman sanan ilmentymiä sukulaiskielissä, ei kyse ole siirtymisestä kielten välillä, vaan siitä voidaan päätellä, että sana on vanhempi kuin suomi ja nuo luetellut sukulaiskielet. Sana on siis ollut olemassa kielessä, joka on jakaantunut useaksi kieleksi.