Kommentera svaret

Fraasi tunnetaan myös naapurikielessä: mine tea (mene [ja] tiedä).
Ilmauksen syntyä tai ensimmäistä käyttäjää ei esitetä näissäkään:

https://arhiiv.eki.ee/dict/eks/index.cgi?Q=mine%20tea
Selitys: kes teab, pole teada, ei saa aru (kuka tietää, ei tiedetä, en/et/ei ymmärrä)

https://arhiiv.eki.ee/dict/frs/index.cgi?Q=mine%20tea%20mis%20kes,%20ku…,

Ei muotoiluja

  • Tillåtna HTML-taggar: <i> <b> <s>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.