Suomalainen purjehdussanasto on purjehduksen harrastajan sanasto, ei merenkulkualan sanasto. Merenkulkualan vanha sanasto tosin tulee esiin Suomalaisessa purjehdussanastossa, koska teoksessa esitellään nykysanojen vanhat, 1800-luvun puolivälin purjelaivoissa käytetyt vastineet ja kuvataan, miten nämä sanat ovat siirtyneet nykypurjehtijoiden käyttöön.
Suomalainen purjehdussanasto on purjehduksen harrastajan sanasto, ei merenkulkualan sanasto. Merenkulkualan vanha sanasto tosin tulee esiin Suomalaisessa purjehdussanastossa, koska teoksessa esitellään nykysanojen vanhat, 1800-luvun puolivälin purjelaivoissa käytetyt vastineet ja kuvataan, miten nämä sanat ovat siirtyneet nykypurjehtijoiden käyttöön.